The original requirement was Spiral

The original requirement was Spiral Wound gasket however client has requested us to change to Kamprofile gasket so please recheck the same.

If the drawings are still unclear for quotation, I will request our Engineering to send the same.

Results (Thai) 1:

มีความต้องการเดิมปะเก็นแผลเกลียวแต่ไคลเอ็นต์ได้ร้องขอเราเปลี่ยนปะเก็น Kamprofile ดังนั้นโปรดตรวจสอบอีกเหมือนกันถ้าภาพวาดยังไม่ชัดเจนสำหรับใบเสนอราคา จะขอเราวิศวกรรมการส่งเดียวกัน

Results (Thai) 2:

ความต้องการเดิมปะเก็นแผลเกลียว แต่ลูกค้าได้ขอให้เราเปลี่ยนไป Kamprofile ปะเก็นดังนั้นโปรดตรวจสอบเดียวกัน

หากภาพวาดยังไม่ชัดเจนสำหรับคำพูดผมจะขอวิศวกรรมของเราที่จะส่งเดียวกัน

Results (Thai) 3:

ความต้องการเดิมเกลียวปะเก็นแผลแต่ลูกค้าได้ร้องขอให้เปลี่ยนปะเก็น kamprofile ดังนั้นโปรดตรวจสอบเหมือนกันถ้าภาพยังไม่ชัดเจนสำหรับใบเสนอราคา ฉันจะขอวิศวกรของเราสามารถส่งเดียวกัน