Listing detailed list of goods in l

Listing detailed list of goods in line with requirements of the scope provided under Chapter V.
b. Schedule provided consistent with the requirements stated in Chapter V.
C. Technical documents can be documents, papers, drawings, figures are described in detail for each item on technical characteristics, using basic features of the goods and related services compared with the requirements of the bidding documents under Chapter V.
d. The contractor must have a written commitment to provide:
+ Certificate of origin (C / O); quality certification (C / Q) and other relevant documents (vouchers serve the settlement ...).
+ Commitment equipment offered is 100% new, intact packing, parcel according to the manufacturer's standards; equipment must be manufactured from 2016 to the time of delivery.
+ Commitment to provide complete test samples, test the offered goods to serve the evaluation of tenders within 07 working days from the tender closing date.
+ Commitment to provide full service of samples of goods acceptance according to the contract when the investor demand.
+ Commitment to bear full responsibility before the law for copyright during the extraction and use of goods for the supply of goods related to copyright.

Results (Vietnamese) 1:

Danh sách các danh sách chi tiết hàng hoá phù hợp với các yêu cầu về phạm vi cung cấp theo chương V.b. lịch cung cấp phù hợp với các yêu cầu nêu tại chương V.C. kỹ thuật tài liệu có thể là tài liệu, giấy tờ, bản vẽ, nhân vật được mô tả chi tiết cho mỗi mục trên đặc điểm kỹ thuật, bằng cách sử dụng các tính năng cơ bản của hàng hoá và dịch vụ liên quan so với yêu cầu của các tài liệu đấu thầu theo chương V.d. các nhà thầu phải có một văn bản cam kết cung cấp:+ Giấy chứng nhận xuất xứ (C / O); chứng nhận chất lượng (C / Q) và các tài liệu khác có liên quan (chứng từ phục vụ cho khu dân cư...).+ Cam kết thiết bị được cung cấp là 100% mới, còn nguyên vẹn bao bì, bưu kiện theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất; thiết bị phải được sản xuất từ năm 2016 đến thời điểm giao hàng.+ Cam kết cung cấp các mẫu thử nghiệm hoàn chỉnh, kiểm tra hàng hóa được cung cấp để phục vụ cho việc đánh giá hồ sơ dự thầu trong vòng 07 ngày làm việc kể từ ngày đóng thầu.+ Cam kết cung cấp các dịch vụ đầy đủ các mẫu chấp nhận hàng hóa theo hợp đồng khi yêu cầu nhà đầu tư.+ Cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật cho bản quyền trong quá trình khai thác và sử dụng hàng hóa để cung cấp hàng hóa liên quan đến bản quyền.

Results (Vietnamese) 2:

Bảng liệt kê chi tiết hàng hóa phù hợp với yêu cầu về phạm vi cung cấp theo Chương V.
b. Lịch trình cung cấp phù hợp với yêu cầu nêu tại Chương V.
C. Tài liệu kỹ thuật có thể là các tài liệu, giấy tờ, bản vẽ, con số này được mô tả chi tiết cho từng khoản mục trên đặc tính kỹ thuật, sử dụng các tính năng cơ bản của hàng hóa và dịch vụ liên quan so với các yêu cầu của hồ sơ mời thầu theo Chương V.
d. Nhà thầu phải có văn bản cam kết cung cấp:
+ Giấy chứng nhận xuất xứ (C / O); . chứng nhận chất lượng (C / Q) và các văn bản khác có liên quan (chứng từ phục vụ cho việc giải quyết ...)
+ Thiết bị Cam kết cung cấp là 100% mới, bao bì còn nguyên vẹn, bưu kiện theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất; thiết bị phải được sản xuất từ năm 2016 đến thời điểm giao hàng.
+ Cam kết cung cấp mẫu thử nghiệm hoàn chỉnh, kiểm tra các hàng hóa được cung cấp để phục vụ việc đánh giá hồ sơ dự thầu trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày đóng thầu.
+ Cam kết cung cấp dịch vụ đầy đủ các mẫu hàng thu theo hợp đồng khi nhu cầu đầu tư.
+ Cam kết chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về quyền tác giả trong việc khai thác và sử dụng hàng hoá cho việc cung cấp hàng hóa liên quan đến quyền tác giả.

Results (Vietnamese) 3:

Theo Chapter V. cung cấp phạm vi yêu cầu phù hợp với yêu cầu của danh sách liệt kê danh sách hàng cung cấp phù hợp với các yêu cầu quy định thứ 5 chương.Tập tin tài liệu kỹ thuật có thể là, tập tin, bản vẽ, con số chi tiết về mỗi một tính năng kỹ thuật của dự án, sử dụng hàng hóa dịch vụ và liên quan đến đặc điểm cơ bản so với Chapter V. Theo yêu cầu của tập tin TháiD. nhà thầu phải có cam kết bằng văn bản:+ chứng nhận xuất xứ (C / O); khối lượng xác thực (C / q) và những người khác về tập tin (chứng nhận dịch vụ thanh toán...).+ hứa hẹn cung cấp sao một thiết bị mới, đầy đủ theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất đóng gói, hàng chế tạo, thiết bị phải từ 2016 giờ giao hàng.+ hứa sẽ cung cấp đầy đủ các mẫu thử nghiệm, đã cung cấp hàng hóa để phục vụ cho cuộc đấu giá ở 07 ngày hết hạn từ đấu thầu.+ hứa hẹn, theo quy định của hợp đồng, trong khi nhu cầu đầu tư cung cấp hàng hóa toàn diện nhận mẫu.+ ở Pháp hứa hẹn sẽ chịu trách nhiệm ở trước mặt, chiết xuất và sử dụng hàng hóa hàng hóa của quyền tác giả về bản quyền.