If you need revise FORM E we It is

If you need revise FORM E we It is necessary to revise OBL which may be a charge from the carrier.

Now we check with carrier will return OBL at Hong Kong or send back to Thailand.

Please help coordinate with the customer dispatch FORM E to correct receiver as below.

Results (Thai) 1:

ถ้าคุณต้องแก้ไขแบบฟอร์ม E เราจำเป็นต้องแก้ไข OBL ซึ่งอาจเป็นค่าธรรมเนียมจากผู้ขนส่งตอนนี้เราตรวจสอบกับบริษัทขนส่ง จะกลับ OBL ที่ Hong Kong หรือส่งกลับไปไทยกรุณาช่วยประสานงานกับลูกค้าส่งแบบฟอร์ม E เพื่อรับสัญญาณถูกต้องดังนี้

Results (Thai) 2:

หากคุณต้องการแก้ไข E รูปแบบที่เรามีความจำเป็นต้องแก้ไข OBL ซึ่งอาจจะเป็นค่าใช้จ่ายจากผู้ให้บริการที่. ตอนนี้เราตรวจสอบกับผู้ให้บริการจะกลับ OBL ที่ฮ่องกงหรือส่งกลับประเทศไทย. กรุณาช่วยประสานงานกับลูกค้าที่จัดส่งรูปแบบ E เพื่อแก้ไขให้ถูกต้อง ผู้รับดังต่อไปนี้