Dear Gysbrecht,This is to confirm a

Dear Gysbrecht,
This is to confirm as per the confirmation received from our FM manager, there are no Cogs for BNFX for KZ yet. Product was just registered. We are not aware what is the procedure to get it. And it will definitely take time.
In this regards, may we proceed like this: to approve today the CIP price for MNG for Ref and BNFX and the tender policy for MNG only.
As for KZ , let us have a seperate topic for approval after we get all your recommendations in regards of PSP prepared. ( actually this is our first more or less professional attempt to do it as per the procedure)

Waiting for your feedback how to proceed with MNG, can I deliver tender policy to customer to participate tomorrow in bidding.

Results (Russian) 1:

Уважаемые Gysbrecht,Это для подтверждения согласно подтверждения от нашего менеджера FM, пока что нет никаких винтиков для BNFX для KZ. Продукт просто был зарегистрирован. Мы не знаем, какова процедура его получить. И это определенно займет время.В этой связи, мы сможем как это: утвердить сегодня цена CIP MNG Ref и BNFX и тендерной политики для MNG только. Что касается KZ давайте иметь отдельную тему для утверждения после того, как мы получим все ваши рекомендации в отношении подготовленных PSP. (на самом деле это наш первый более или менее профессиональные пытаются сделать это в соответствии с процедурой) Ждать ваших откликов как поступить с MNG, можно я доставить тендерной политики для клиентов завтра участвовать в торгах.

Results (Russian) 2:

Уважаемый Gysbrecht,
Это подтверждение того, в соответствии с подтверждением от нашего менеджера FM, нет Cogs для BNFX для KZ еще. Товар был только что зарегистрировался. Мы не знаем, что это процедура, чтобы получить его. И это, безусловно, потребуется время.
В этом отношении, может исходить как это:. утвердить сегодня цена CIP для MNG для РЭС и BNFX и нежной политики MNG только
касается KZ, давайте отдельную тему для утверждения после мы получаем все ваши рекомендации в отношении участия частного сектора подготовлен. (На самом деле это наш первый более или менее профессиональным попытка сделать это в порядке) Жду ваших отзывов, как поступить с МНГ, я могу доставить нежный политику к клиенту для участия завтра в торгах.

Results (Russian) 3:

Уважаемый Gysbrecht,
это для подтверждения в получено подтверждение от наших FM manager, нет никаких выступов для BNFX для KZ еще не. Продукт был только что зарегистрировались. Мы не осознаем как его получить. И она будет окончательно принять время.
в этом отношении, то мы переходим: утвердить сегодня CIP цена для футеровок для Ref и BNFX и тендерной политики для футеровок.
Как для KZ ,Давайте отдельную тему для утверждения после нам все ваши рекомендации в отношении PSP подготовлен. (Фактически это наш первый более или менее профессиональных попытки сделать это в соответствии с процедурой) ветровому ожидание ваш отзыв о том, что делать с MNG, я могу предоставить тендерной политики для заказчика принять участие завтра в торгах.