the position is sales and marketing

the position is sales and marketing manager. it is not the export manager. we have marketing and sales department separated from shipping department. the job function of shipping department is not supervised by employee or the marketing and sales person. however there is the communication,cooperation and support from marketing and sales team to shipping department on daily works which is the part of their works in order get job done smoothly. same as other colleague in the company need to cooperate and support employee in Thai language for communication with factory or other in order to get the jobs done smoothly./// Due to employee can not speak Thai fluently. the employee does not have ability to solve some export problems because of not being speaking and writing Thai fluently.The employee cannot solve custom clearance problem or not able to talk to the truck drivers. the paperless program is in Thai language and the truck drivers do not speak English.if the problem happen the employee cannot support and solve problem for company.// the shipping department usually responsible for these job functions independently and has run the jobs perfectly.///to be export manager is not suitable and open position for the employee since the employee cannot supervise the work function mentioned above

Results (Thai) 1:

ตำแหน่งเป็นผู้จัดการฝ่ายขาย และการตลาด มันไม่ใช่การจัดการส่งออก แยกจากแผนกจัดส่งแผนกการตลาด และการขายได้ ไม่มีดูแลงานของแผนกจัดส่ง โดยพนักงานหรือบุคคลที่ตลาด และการขาย อย่างไรก็ตามมีการสื่อสาร ความร่วมมือ และสนับสนุนจากทีมการตลาด และการขายแผนกจัดส่งในวันงานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผลงานในลำดับทำงานสำเร็จได้อย่างราบรื่น เหมือนเพื่อนร่วมงานอื่น ๆ ในบริษัทต้องให้ความร่วมมือ และสนับสนุนพนักงานในภาษาไทยเพื่อการสื่อสารกับโรงงานหรืออื่น ๆ เพื่อให้ได้งานที่ทำ smoothly./// เนื่องจากพนักงานสามารถพูดภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว พนักงานไม่มีความสามารถในการแก้ปัญหาบางอย่างส่งออกเนื่องจากไม่มีการพูด และการเขียนภาษาไทยคล่อง พนักงานไม่สามารถแก้ปัญหา หรือไม่สามารถที่จะพูดคุยกับคนขับรถบรรทุกพิธีการศุลกากร โปรแกรมกระดาษเป็นภาษาไทย และคนขับรถบรรทุกพูด English.if เกิดปัญหาพนักงานไม่สามารถสนับสนุน และแก้ปัญหา company.// แผนกจัดส่งสินค้าที่รับผิดชอบงานเหล่านี้มักจะทำหน้าที่อย่างอิสระ และมีการเรียกใช้ perfectly.///to งานจะ จัดส่งออกไม่เหมาะสม และตำแหน่งสำหรับพนักงานตั้งแต่พนักงานไม่สามารถควบคุมฟังก์ชันการทำงานดังกล่าวข้างต้น

Results (Thai) 2:

ตำแหน่งคือการขายและผู้จัดการฝ่ายการตลาด มันไม่ได้เป็นผู้จัดการการส่งออก เราได้การตลาดและฝ่ายขายแยกออกจากแผนกจัดส่ง ฟังก์ชั่นการทำงานของแผนกจัดส่งไม่ได้ภายใต้การดูแลของพนักงานหรือการตลาดและการขายคน แต่มีการสื่อสารความร่วมมือและการสนับสนุนจากตลาดและการขายทีมให้กับแผนกจัดส่งผลงานในชีวิตประจำวันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานของพวกเขาเพื่อให้ได้งานทำอย่างราบรื่น เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานอื่น ๆ ใน บริษัท ต้องให้ความร่วมมือและสนับสนุนการทำงานของพนักงานในภาษาไทยเพื่อการสื่อสารกับโรงงานหรืออื่น ๆ เพื่อให้ได้งานทำ smoothly./// เนื่องจากพนักงานไม่สามารถพูดภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว พนักงานไม่ได้มีความสามารถในการแก้ปัญหาการส่งออกบางส่วนเพราะการที่จะไม่พูดและการเขียนภาษาไทยของพนักงาน fluently.The ไม่สามารถแก้ปัญหาการกวาดล้างที่กำหนดเองหรือไม่สามารถที่จะพูดคุยกับคนขับรถบรรทุก โปรแกรมไร้กระดาษเป็นภาษาไทยและคนขับรถบรรทุกที่ไม่ได้พูด English.if ปัญหาเกิดขึ้นพนักงานไม่สามารถสนับสนุนและแก้ปัญหาสำหรับ company.// แผนกจัดส่งมักจะรับผิดชอบในการฟังก์ชั่นงานเหล่านี้เป็นอิสระและมีการเรียกใช้งาน perfectly./ // เป็นผู้จัดการการส่งออกไม่ได้เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมและเปิดกว้างสำหรับพนักงานตั้งแต่พนักงานที่ไม่สามารถควบคุมดูแลการทำงานของฟังก์ชั่นดังกล่าวข้างต้น

Results (Thai) 3:

ตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายขายและการตลาด มันไม่ได้เป็นผู้จัดการการส่งออก เรามีแผนกการตลาดและการขาย แยกจากกรมขนส่ง . งานหน้าที่ดูแลแผนกจัดส่งไม่ได้เป็นลูกจ้าง หรือการตลาด และคนขาย อย่างไรก็ตาม การสื่อสาร ความร่วมมือ และการสนับสนุนจากทีมงานขายและการตลาดกับแผนกจัดส่งทุกวันทำงาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานของพวกเขาเพื่อให้ทำงานได้อย่างราบรื่น เหมือนกับเพื่อนร่วมงานอื่น ๆใน บริษัท ต้องให้ความร่วมมือ และสนับสนุนภาษาไทยเพื่อการสื่อสารกับพนักงานในโรงงาน หรืออื่น ๆเพื่อให้งานสำเร็จราบรื่น / / / เนื่องจากพนักงานไม่สามารถพูดภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว พนักงานไม่ได้มีความสามารถในการแก้ไขปัญหาการส่งออกบางส่วน เพราะไม่ได้พูดและเขียนภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว พนักงานไม่สามารถแก้ไขปัญหาเองหรือไม่ได้พูดคุยกับรถบรรทุกไดรเวอร์ โปรแกรม Paperless คือ ภาษาไทย และ โปรแกรมควบคุมรถบรรทุกไม่พูด english.if ปัญหาเกิดขึ้นไม่ได้ พนักงานสนับสนุนและแก้ปัญหาให้กับบริษัท / / แผนกจัดส่งมักจะรับผิดชอบงานเหล่านี้อย่างอิสระ และมีการเรียกใช้งานที่สมบูรณ์ / / / เป็นผู้จัดการส่งออก ไม่เหมาะที่จะเปิดตำแหน่งสำหรับพนักงานตั้งแต่ พนักงานไม่สามารถควบคุมการทำงานฟังก์ชั่นดังกล่าวข้างต้น