Sorry to jump in, after internal discussion w. the team, we have conce translation - Sorry to jump in, after internal discussion w. the team, we have conce Thai how to say

Sorry to jump in, after internal di

Sorry to jump in, after internal discussion w. the team, we have concerns on revising the metal part comments at this stage, as you may see the sample is already same as 3D aligned and if we are requested to change the metal part at this latest stage, we would need to restart the module making stage again, there will be impacts on:

1. AS delivery, we target to send it out by Oct w. revised pointiage as per latest comment, but if we need to change the metal part, we can only submit by mid of wk 42
2. KPI calculation on OTD which is a very important factor to review our performance, realistic data is always needed for getting the root cause and get improvement

So we would prefer to keep AS shipment on next week w. revised pointiage as requested, hope you can agree.

And Eiad will the pic of revised pointiage by today. 
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
Sorry to jump in, after internal discussion w. the team, we have concerns on revising the metal part comments at this stage, as you may see the sample is already same as 3D aligned and if we are requested to change the metal part at this latest stage, we would need to restart the module making stage again, there will be impacts on:1. AS delivery, we target to send it out by Oct w. revised pointiage as per latest comment, but if we need to change the metal part, we can only submit by mid of wk 422. KPI calculation on OTD which is a very important factor to review our performance, realistic data is always needed for getting the root cause and get improvementSo we would prefer to keep AS shipment on next week w. revised pointiage as requested, hope you can agree.And Eiad will the pic of revised pointiage by today. 
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ขออภัยที่จะกระโดดในหลังจากการอภิปรายภายในกว้าง ทีมเรามีความกังวลเกี่ยวกับการแก้ไขส่วนโลหะความคิดเห็นในขั้นตอนนี้ในขณะที่คุณอาจจะเห็นตัวอย่างที่มีอยู่แล้วเช่นเดียวกับ 3D ชิดและถ้าเราได้รับการร้องขอให้เปลี่ยนส่วนโลหะในขั้นตอนล่าสุดนี้เราจะต้องเริ่มต้นใหม่โมดูล ทำให้เวทีอีกครั้งจะมีผลกระทบต่อ: 1 AS จัดส่งเรากำหนดเป้าหมายการส่งออก ต.ค. กว้าง pointiage ปรับปรุงตามความคิดเห็นล่าสุด แต่ถ้าเราจำเป็นต้องเปลี่ยนส่วนโลหะเราสามารถส่งในช่วงกลางของสัปดาห์ 42 2. การคำนวณ KPI ใน OTD ซึ่งเป็นปัจจัยที่สำคัญมากในการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของเราข้อมูลที่มีเหตุผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทางเสมอ สาเหตุที่แท้จริงและได้รับการปรับปรุงดังนั้นเราจึงต้องการที่จะให้จัดส่งAS ในสัปดาห์หน้ากว้าง pointiage แก้ไขตามที่ร้องขอหวังว่าคุณจะสามารถตกลง. และจะ Eiad รูปของ pointiage แก้ไขโดยในวันนี้ 







Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ขอโทษที่ต้องกระโดด หลังการอภิปราย ว. ภายในทีม เรามีความกังวลเกี่ยวกับการแก้ไขส่วนที่เป็นโลหะ ความคิดเห็นในขั้นตอนนี้ คุณจะเห็นตัวอย่างแล้วเหมือน 3D สอดคล้องและถ้าเราต้องการที่จะเปลี่ยนโลหะส่วนที่ล่าสุดนี้ เราต้องเริ่มต้นโมดูลทำให้เวทีอีกครั้ง มี จะมีผลกระทบต่อ :

1 เป็นการจัดส่งที่เราหมายจะส่งมันออกไปโดยต.ค. Wแก้ไข pointiage ต่อความคิดเห็นล่าสุด แต่ถ้าเราต้องการเปลี่ยนส่วนโลหะ เราสามารถส่งโดยกลางของสัปดาห์ 42
2 การคำนวณเกี่ยวกับ KPI otd ซึ่งเป็นปัจจัยที่สำคัญมากเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของเรา และมีเหตุผลอยู่เสมอจำเป็นสำหรับการเกิดราก และได้ปรับปรุง

ดังนั้นเราต้องการที่จะเก็บสินค้าในสัปดาห์ถัดไป . แก้ไข pointiage ตามที่ขอแล้ว หวังว่าคุณจะเห็นด้วย

และ eiad จะรูปภาพแก้ไข pointiage วันนี้ 
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: