Based on the email trail, I assume

Based on the email trail, I assume that Eileen would like to verify your earlier email approval which indicates the currency to be in SGD (as Yes thanks must have been a slip as we were always quoting Usd sorry for any confusion. attached) which I believe is a typo error.

Hi Eileen,

If the initial invoice issued by CPM Thailand for the TH MV rep is USD2100, then please proceed as it is correct

Yes thanks must have been a slip as we were always quoting Usd sorry for any confusion.

Results (Thai) 1:

ตามทางอีเมล์ ฉันสมมติว่า ไอลีนต้องการตรวจสอบการอนุมัติอีเมล์ก่อนหน้านี้ที่ระบุสกุลเงินที่อยู่ในเหรียญเดียวขอบคุณใช่ต้องได้ใบเราได้เสมอส่วนเหรียญขอใด ๆ สับสนแนบ) ซึ่งผมเชื่อว่าอยู่พิมพ์ผิดพลาด

Hi ไอลีน,

ถ้าอินวอยซ์เริ่มต้นออก โดย CPM ไทยแทน TH MV USD2100, แล้ว โปรดดำเนินการ ตามที่ถูกต้อง

ขอบคุณใช่ต้องได้ใบเราได้เสมอส่วนเหรียญขออภัยในความสับสนใด ๆ

Results (Thai) 2:

ขึ้นอยู่กับเส้นทางอีเมลที่ฉันคิดว่าไอลีนต้องการที่จะตรวจสอบการอนุมัติอีเมล์ก่อนหน้าของคุณซึ่งบ่งบอกถึงสกุลเงินที่อยู่ในสิงคโปร์ (ตามที่ใช่ขอบคุณต้องได้รับใบขณะที่เรากำลังเสมออ้าง Usd ขออภัยในความสับสนใด ๆ ได้. ที่แนบมา) ซึ่งผม เชื่อว่าเป็นข้อผิดพลาด typo สวัสดีไอลีน, ใบแจ้งหนี้ถ้าเริ่มต้นที่ออกโดย CPM ประเทศไทยตัวแทนไทย MV เป็น USD2100 แล้วโปรดดำเนินการตามที่มันถูกต้องใช่ขอบคุณต้องได้รับใบขณะที่เรากำลังเสมออ้าง Usd ขออภัยในความสับสนใด ๆ

Results (Thai) 3:

ตามอีเมล์ตาม ผมถือว่า ไอลีน ต้องการที่จะตรวจสอบอีเมลของคุณก่อนการอนุมัติ ซึ่งบ่งชี้ว่า สกุลเงินเป็น SGD ( ครับขอบคุณต้องเป็นใบที่เรามักจะอ้างถึง USD ขอโทษสำหรับความสับสนใด ๆ ที่แนบมา ) ซึ่งผมเชื่อว่าพิมพ์ผิดเนี่ย

หวัดดีไอลีน

ถ้าเริ่มต้นที่ใบแจ้งหนี้ที่ออกโดย CPM ประเทศไทยเพื่อ th MV เป็น usd2100 ตัวแทน ,แล้วโปรดดำเนินการตามที่ถูกต้อง

ขอบคุณค่ะต้องเป็นใบที่เรามักจะอ้างถึง USD ขอโทษสำหรับความสับสนใด ๆ