Lateral vibrations: These are also

Lateral vibrations: These are also called bending vibrations. They cause the drill string to bend
or break, resulting in severe damage to the drill bit and well borehole enlargement. Table 1.1
displays a schematic of how lateral vibrations cause the drill string to bend. Lateral vibrations are
the most destructive vibrations affecting the drill string in rotary drilling. Bit whirl is a popular
phenomenon resulting from lateral vibrations.

Results (Vietnamese) 1:

Bên rung động: chúng cũng được gọi là uốn rung động. Họ gây ra chuỗi khoan để uốn conghoặc phá vỡ, dẫn đến thiệt hại nghiêm trọng đến khoan bit và cũng mở rộng giếng khoan. Bảng 1.1Hiển thị một sơ đồ của rung động như thế nào bên gây ra chuỗi khoan để uốn cong. Rung động bên phảidao động phá hoại nhất ảnh hưởng đến chuỗi khoan trong máy khoan. Bit xoáy là một phổ biếnhiện tượng từ bên rung động.

Results (Vietnamese) 2:

Rung động bên: Đây cũng được gọi là uốn rung động. Chúng gây ra các chuỗi khoan để uốn cong
hoặc phá vỡ, dẫn đến thiệt hại nghiêm trọng cho các mũi khoan và mở rộng cũng lỗ khoan. Bảng 1.1
hiển thị một sơ đồ như thế nào rung động bên gây ra chuỗi khoan để uốn cong. Rung động bên là
những rung động phá hoại lớn nhất ảnh hưởng đến chuỗi khoan khoan quay. Bit xoáy là một phổ biến
hiện tượng do rung động bên.