According to previous correspondence in the subject matter and we woul translation - According to previous correspondence in the subject matter and we woul Polish how to say

According to previous correspondenc


According to previous correspondence in the subject matter and we would like to inform that we have received official letters from the Polish Patent Office which calls us to submit documents confirming that the person who signed the Power of Attorneys in the name of Shenzhen GGMM Industrial CO., Ltd. Mr. Tong Jiachao was authorized to representation of the company on the date of signing the document.
It could be for instance a corporate document which would demonstrate such joint authorization, or a notarial certificate in which a Notary Public states that on the basis of the documents he was presented with, the Notary confirms that the given persons are authorized to represent the company jointly.
The Polish Patent Office has set a 2th months term for filing the lacking formal documents.
Please know that in case of non-observance the official recordal proceedings in these cases will be discontinued.

0/5000
From: -
To: -
Results (Polish) 1: [Copy]
Copied!
Według wcześniejszej korespondencji w temacie sprawa, a my pragnie poinformować, że otrzymaliśmy oficjalne pisma z urzędu patentowego RP który wzywa nas do przedstawienia dokumentów potwierdzających, że osobę, która podpisała moc adwokatów imię Shenzhen GGMM Industrial CO., Ltd. Pan Tong Jiachao został upoważniony do reprezentowania spółki w dniu podpisania dokumentu. Może to być na przykład firmy dokumentu, który by wykazać takie wspólne autoryzacji lub certyfikat notarialny w którym notariusz stwierdza, że na podstawie dokumentów, który został przedstawiony, notariusz potwierdza, że danej osoby są upoważnione do reprezentowania firmy wspólnie. Urząd Patentowy RP ma zestaw a Rzeszowem miesięcy termin zgłoszenia brakuje formalnych dokumentów.Uprzejmie informujemy, że niedotrzymanie terminu oficjalne wpisu postępowania w tych przypadkach zostanie zakończona.
Being translated, please wait..
Results (Polish) 3:[Copy]
Copied!

według wcześniejszych korespondencji w przedmiot i pragniemy poinformować, że otrzymaliśmy oficjalne pisma z polskiego Urzędu Patentowego, który wzywa nas do przedstawienia dokumentów potwierdzających, że osoba, która podpisała Power of Attorneys w nazwie Shenzhen GGMM Industrial Co., Ltd.Mr.Tong Jiachao został uprawniony do reprezentowania spółki na dzień podpisania dokumentu.
mogą to być na przykład dokument firmowy, który świadczyłby takiego wspólnego zezwolenia lub świadectwa notarialnego w którym Notariusz stwierdza, że na podstawie dokumentów był przedstawiany,Notariusz potwierdza, że dane osoby są upoważnione do reprezentowania spółki wspólnie.
Urząd Patentowy RP wyznaczyła arystokratycznego budynku miesięcy termin złożenia brakującej formalnych dokumentów.
Proszę wiedzieć, że w przypadku niezachowania oficjalnych aktach postępowania w tych przypadkach zostanie zarzucony.

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: