(b) such use may only be permitted

(b) such use may only be permitted if, prior to such use, the proposed user has made efforts to obtain authorization from the right holder on reasonable commercial terms and conditions and that such efforts have not been successful within a reasonable period of time. This requirement may be waived by a Member in the case of a national emergency or other circumstances of extreme urgency or in cases of public non-commercial use. In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall, nevertheless, be notified as soon as reasonably practicable. In the case of public non-commercial use, where the government or contractor, without making a patent search, knows or has demonstrable grounds to know that a valid patent is or will be used by or for the government, the right holder shall be informed promptly;

Results (Thai) 1:

(ข) การใช้เท่านั้นอาจได้รับอนุญาตถ้า ก่อนใช้ ผู้เสนอได้ทำให้ความพยายามที่จะได้รับอนุมัติจากผู้ถือสิทธิ์ในเงื่อนไขทางการค้าที่เหมาะสม และเงื่อนไขและที่ความพยายามดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จภายในระยะเวลาเหมาะสม ข้อกำหนดนี้อาจมีการยกเว้นเป็นสมาชิกในกรณีที่ฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์อื่น ๆ ที่เร่งด่วนมาก หรือ ในกรณีของการใช้งานสาธารณะ ในสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์เร่งด่วนรุนแรงอื่น ๆ ผู้ถือสิทธิ์ แต่ ต้องแจ้งโดยเร็วที่สุด ในกรณีใช้งานสาธารณะ ซึ่งรัฐบาลหรือผู้รับเหมา โดยไม่ต้องทำการค้นหาสิทธิบัตร รู้ หรือมีเหตุให้รู้ว่า จดสิทธิบัตรถูกต้อง หรือจะใช้โดย หรือรัฐบาล ผู้ถือสิทธิ์จะได้รับทราบโดยทันที

Results (Thai) 2:

(ข) การใช้งานดังกล่าวอาจจะเป็นเพียงได้รับอนุญาตถ้าก่อนที่จะมีการใช้งานดังกล่าวผู้ใช้ที่นำเสนอมีความพยายามที่จะได้รับอนุญาตจากผู้ทรงสิทธิตามเงื่อนไขทางการค้าที่เหมาะสมและเงื่อนไขที่ความพยายามดังกล่าวยังไม่ได้รับประสบความสำเร็จภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา ข้อกำหนดนี้อาจได้รับการยกเว้นโดยสมาชิกในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์อื่น ๆ ที่เร่งด่วนมากหรือในกรณีของการใช้งานเชิงพาณิชย์ของประชาชน ในสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์อื่น ๆ ที่เร่งด่วนมากผู้ทรงสิทธิจะยังคงได้รับแจ้งเร็วที่สุดเท่าที่จะกระทำได้ ในกรณีของการใช้ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของประชาชนที่รัฐบาลหรือผู้รับเหมาโดยไม่ทำให้การค้นหาสิทธิบัตรรู้หรือมีเหตุซึ่งแสดงให้เห็นที่จะรู้ว่าสิทธิบัตรที่ถูกต้องหรือจะใช้หรือรัฐบาลในฐานะผู้ถือสิทธิจะแจ้งให้ทราบ ทันที;

Results (Thai) 3:

( ข ) การใช้ดังกล่าวอาจจะได้รับอนุญาตถ้า ก่อนใช้ เช่น การนำเสนอของผู้ใช้ได้ทำให้ความพยายามที่จะได้รับอนุญาตจากผู้ทรงสิทธิในเงื่อนไขทางการค้าที่เหมาะสมและเงื่อนไข และความพยายามดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา ความต้องการนี้อาจได้รับการยกเว้น โดยสมาชิกในกรณีฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์อื่น ๆของ extreme ความเร่งด่วนหรือในกรณีของสาธารณะที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ใช้ ในสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติหรือสถานการณ์อื่น ๆของ extreme ความเร่งด่วน ผู้ทรงสิทธิจะยังคงได้รับการแจ้งเตือนทันทีที่สมเหตุสมผลปฏิบัติ . ในกรณีของสาธารณะที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ใช้ ที่รัฐบาล หรือ ผู้รับเหมา โดยไม่ทำให้การค้นหาสิทธิบัตร , รู้หรือได้อธิบายเหตุผลว่า สิทธิบัตรที่ถูกต้อง หรือจะใช้โดยหรือเพื่อรัฐบาล ผู้ทรงสิทธิจะได้รับแจ้งทันที ;