Dear all,After discussions last wee

Dear all,

After discussions last week with Recipe Development in Poland, Plant Manager Poland and with Vincent Kristen the following has been decided based upon our current status of recipes and technology.

- For all glasses we will stick with mix 17.

- We are working in close collaboration on finalization of a PL glass mix and expect to be production ready with this mix before summer but are at this moment not ready. When this mix is available and we have proven that we can produce glasses consistently with the desired quality on the glass line the mix and glasses will be proposed to our DT and they will decide if we will have a change during the year of PL recipes. I will keep you posted in our regular project meeting/PMR’s on this topic.

- We are working on the last details of our new private label recipe for tea lights and maxi lights and have solved prior problems related to color. We will have neutral products ready and available on short notice.

Hope to have informed you accordingly, in case there are questions/unclarities please contact me.
Met vriendelijke groet / Mit freundlichen Grüßen / Kind regards,
Marcel Geboers

Results (Polish) 1:

Szanowni Państwo,Po dyskusji w zeszłym tygodniu z przepis rozwoju w Polsce, kierownik zakładu Polska i Vincent Kristen następujące podjęto decyzję na podstawie naszego obecnego stanu receptur i technologii.-Dla wszystkich okulary, które możemy trzymać wymieszać 17.-Mamy pracuje w ścisłej współpracy na zakończenie PL połączenie szkła i spodziewać się produkcję gotową z tej mieszanki przed wakacjami ale są w tej chwili nie jest jeszcze gotowy. Gdy ta mieszanka jest dostępny i udowodniliśmy, że możemy produkować okulary konsekwentnie z żądaną jakość na linii szkło mix i okulary zostaną zaproponowane do naszego DT i podejmie decyzję, czy mamy zmiany w roku PL przepisy kulinarne. Będzie utrzymywać ty wysłany pocztą w naszego projektu regularne spotkania/PMR na ten temat.-Pracujemy na ostatnie szczegóły naszego nowego przepisu prywatnych etykiet na świeczniki i świece zapachowe Maxi i rozwiążesz przed problemów związanych z kolorem. Będziemy mieć neutralny produkty gotowe i dostępne w krótkim czasie.Nadzieję, że już Was informowaliśmy w związku, w przypadku, gdy istnieją pytania/unclarities proszę o kontakt.Spotkałem vriendelijke groet / Mit freundlichen Grüßen / rodzaju Pozdrawiam,Marcel Geboers

Results (Polish) 2:

Szanowni Państwo, Po rozmowach w zeszłym tygodniu z przepisu Rozwoju w Polsce, Plant Manager, Polski oraz z Vincent Kristen Poniżej podjęto decyzję w oparciu o naszym aktualnym stanie receptur i technologii. - Dla wszystkich okularów będziemy trzymać się z mieszanki 17 - Pracujemy w ścisłej współpracy z finalizacji mieszanki szkła PL i spodziewać się produkcji gotowy z tej mieszanki przed latem, ale są w tej chwili nie jest gotowy. Gdy ta mieszanka jest dostępne i udowodniliśmy, że możemy produkować okulary konsekwentnie o pożądanej jakości na linii szkła mix i okulary będą proponowanych do naszego DT, a oni zdecydować, czy będziemy mieli ulec zmianie w trakcie roku PL receptur. Będę Ci pisał w naszych regularnych spotkań projekt / PMR na ten temat. - Pracujemy nad ostatnimi szczegółami naszej nowej marki własnej receptury dla podgrzewaczy i świateł maxi i rozwiązali wcześniejsze problemy związane z kolorem. Będziemy mieć neutralne produkty gotowe i dostępne w krótkim czasie. Nadzieja, aby poinformowali cię odpowiednio, w przypadku gdy istnieją pytań / niejasności proszę o kontakt. Met vriendelijke groet / Mit freundlichen Grüßen / poważaniem Marcel GEBOERS

Results (Polish) 3:

kochanie,po dyskusjach w zeszłym tygodniu przepis rozwoju w polsce, kierownik fabryki w polsce i z vincentem kristen następujących została podjęta w oparciu o naszej sytuacji przepisy i technologii.- dla wszystkich okulary, będziemy się trzymać zmieszać 17.- jesteśmy w bliskiej współpracy z zatwierdzeniem z pl szkła, zmieszać i oczekiwać, że będzie gotowy do produkcji tego zmieszać przed latem, ale w tej chwili nie jest gotowa.kiedy ten mix jest dostępne i udowodniliśmy, że możemy stworzyć okulary zgodnie z pożądanej jakości na szkło linii, zmieszać i okulary będą zaproponowane do dt i zdecydują, czy będziemy zmieniać się w trakcie roku pl przepisy.będę cię informował w nasze regularne spotkanie projektowe / pmr na ten temat.- pracujemy na ostatnie szczegóły naszej nowej marki własnej przepis do podgrzewania i maxi światła i rozwiązać przed problemami związanymi z kolorem.będziemy mieć neutralny produktów gotowych i dostępne w tak krótkim czasie.mam nadzieję, że poinformowały, że w związku z tym, w razie pytań / unclarities proszę o kontakt.spotkałem vriendelijke groet / mit freundlichen gr üß en / z poważaniem,marcel geboers