Michelangelo possessed, to a degree

Michelangelo possessed, to a degree rarely equaled and certainly never surpassed, creative ability so outstanding and wide ranging as to command universal admiration, both during his own lifetime and ever since

Results (Russian) 1:

Микеланджело обладал, степени редко составила и конечно, никогда не превзойден, творческие способности, столь выдающиеся и разнообразные, как всеобщее восхищение команды, как во время своей жизни и с тех пор

Results (Russian) 2:

Микеланджело обладал, до такой степени редко равнялась и, конечно, никогда не превзошел, творческие способности, так и выдающиеся широкие, как командовать всеобщее восхищение, как во время его собственной жизни и с тех пор

Results (Russian) 3:

микеланджело, обладает, в определенной степени редко составил и, разумеется, никогда не превышен, творческие способности и выдающийся и широкие, как команда всеобщего восхищения, как в своей собственной жизни и с тех пор