Contracting with, being employed by

Contracting with, being employed by, or being provided space or leasing space from a hospital, nursinghome, convalescent home, or similar facility for the purpose of practicing cosmetology, without a cosmetology establishment license. However, a licensed cosmetologist may practice on a patient in a hospital,nursing home, convalescent home, or similar facility, or on a person requiring home care because of an illness or infirmity.

Results (Vietnamese) 1:

Ký hợp đồng với, đang được sử dụng hoặc được cung cấp không gian hoặc cho thuê không gian từ một bệnh viện, nursinghome, bịnh hoặc nhà riêng, tương tự như cơ sở cho các mục đích thực hành thẩm Mỹ, mà không có giấy phép thành lập thẩm Mỹ. Tuy nhiên, một thẩm Mỹ được cấp phép có thể thực hành trên một bệnh nhân trong bệnh viện, nhà dưỡng lão, bệnh cơ sở nhà, hoặc tương tự, hoặc trên một người cần chăm sóc nhà vì một bệnh tật hoặc không kiên định.

Results (Vietnamese) 2:

Ký kết với, đang được sử dụng bởi, hoặc được cung cấp không gian hay không gian cho thuê từ một bệnh viện, nursinghome, nghỉ dưỡng tại nhà, hoặc cơ sở tương tự với mục đích luyện tập thẩm mỹ, không có giấy phép thành lập thẩm mỹ. Tuy nhiên, một nhân viên thẩm mỹ được cấp phép có thể thực hành trên một bệnh nhân trong bệnh viện, nhà điều dưỡng, an dưỡng tại nhà, hoặc cơ sở tương tự, hoặc một người cần được chăm sóc tại nhà vì bệnh tật hoặc thương tật.