HO CHI MINH AND THE VIETNAM WARAt t

HO CHI MINH AND THE VIETNAM WAR
At this same meeting, Ho ceded his position as party secretary-general to Le Duan. He would remain nominally as North Vietnam’s head of state during the Vietnam War, but would take a more behind-the-scenes role. To his people, “Uncle Ho” also remained an important symbol of Vietnam’s unification. The U.S. continued to increase its support of South Vietnam, sending economic aid and–beginning in December 1961–military troops. American air strikes against North Vietnam began in 1965, and in July 1966, Ho sent a message to the country’s people that “nothing is as dear to the heart of the Vietnamese as independence and liberation.” This became the motto of the North Vietnamese cause.

On the heels of North Vietnam’s Tet Offensive in early 1968, U.S. President Lyndon Johnson made the decision to halt escalation of the war and called for peace talks to begin. The conflict was still ongoing by September 2, 1969, when Ho Chi Minh died in Hanoi at the age of 79. The last U.S. troops left Vietnam in March 1973, and in April 1975 Communist forces seized control of Saigon, renaming it Ho Chi Minh City.

Results (Vietnamese) 1:

TP. HỒ CHÍ MINH VÀ CHIẾN TRANH VIỆT NAMTại cuộc họp cùng, Ho nhượng lại vị trí của ông là tổng thư ký Đảng cho Lê Duẩn. Ông sẽ vẫn còn trên danh nghĩa là quốc gia đứng đầu miền Bắc Việt Nam trong chiến tranh Việt Nam, nhưng sẽ có một vai trò hơn đằng. Để người dân của mình, "Bác Hồ" cũng vẫn là một biểu tượng quan trọng của sự thống nhất của Việt Nam. Mỹ tiếp tục tăng cường sự hỗ trợ của miền Nam Việt Nam, gửi viện trợ kinh tế và-bắt đầu trong tháng mười hai năm 1961-quân lính. Mỹ không kích chống miền Bắc Việt Nam bắt đầu vào năm 1965, và trong tháng 7 năm 1966, Hồ gửi thư cho người dân của đất nước mà "không có gì là thân yêu đến trái tim của người Việt Nam là độc lập và giải phóng." Điều này đã trở thành khẩu hiệu của nguyên nhân gây ra Bắc Việt Nam.Trên gót của Tết miền Bắc Việt Nam tấn công vào đầu năm 1968, tổng thống Hoa Kỳ Lyndon Johnson đã quyết định để ngăn chặn sự leo thang của chiến tranh và kêu gọi cuộc đàm phán hòa bình để bắt đầu. Cuộc xung đột đã vẫn liên tục được 2 tháng 9 năm 1969, khi thành phố Hồ Chí Minh qua đời tại Hà Nội ở tuổi 79. Lính Mỹ cuối cùng rời Việt Nam vào tháng 3 năm 1973, và tháng 4 năm 1975 lực lượng cộng sản chiếm quyền kiểm soát của Sài Gòn, đổi tên nó thành phố Hồ Chí Minh.

Results (Vietnamese) 2:

HỒ CHÍ MINH VÀ VIỆT NAM WAR
Tại cuộc họp này cùng, Hồ nhường vị trí của mình như là tổng thư ký Lê Duẩn bên. Ông sẽ vẫn còn trên danh nghĩa là người đứng đầu nhà nước của Bắc Việt Nam trong thời chiến tranh Việt Nam, nhưng sẽ có một vai trò đằng sau hậu trường hơn. Để người dân của mình, "Bác Hồ" cũng vẫn là một biểu tượng quan trọng của sự hợp nhất của Việt Nam. Mỹ tiếp tục tăng hỗ trợ của Nam Việt Nam, gửi viện trợ kinh tế và đầu vào tháng quân 1961-quân sự. Các cuộc không kích của Mỹ chống lại Bắc Việt Nam bắt đầu từ năm 1965, và vào tháng Bảy năm 1966, Hồ đã gửi một thông điệp tới người dân của đất nước "không có gì là như thân yêu trong trái tim của người Việt Nam là độc lập và giải phóng." Điều này đã trở thành phương châm của các nguyên nhân Bắc Việt .

trên gót của Tết Mậu Thân của Bắc Việt Nam vào đầu năm 1968, Tổng thống Mỹ Lyndon Johnson đã quyết định để ngăn chặn sự leo thang của cuộc chiến tranh và kêu gọi đàm phán hòa bình để bắt đầu. Các cuộc xung đột vẫn tiếp diễn bởi 02 tháng 9 năm 1969, khi Hồ Chí Minh qua đời tại Hà Nội ở tuổi 79. Những người lính Mỹ cuối cùng rời Việt Nam tháng 3 năm 1973, và tháng Tư năm 1975 lực lượng Cộng sản nắm quyền kiểm soát Sài Gòn, đổi tên Hồ Chí Minh Thành phố.