The papillomaviruses had been origi

The papillomaviruses had been originally lumped together
with the polyomaviruses in one family, the Papovaviridae.
This was based on similar, nonenveloped
capsids and the common circular double-stranded DNA
genomes. As it was later recognized that the two virus
groups have different genome sizes, completely different
genome organizations, and no major nucleotide or amino
acid sequence similarities, they are now officially recognized
by the International Committee on the Taxonomy of
Viruses (ICTV) as two separate families, Papillomaviridae
and Polyomaviridae. As one considers the lack of any
overall homology among the viral genomes in the two
families, one should take note, however, of a helicase
motif of the PV E1 protein, a domain stretching greater
than about 230 amino acids, which has some sequence
similarity with the SV40 T-antigen, the parvovirus NS1
protein, and a planarian virus-like element (Rebrikov et al.,
2002). While there is no doubt that the respective helicase domains of these viruses are homologous, there is no
evidence that this establishes a monophyletic origin of
these four different groups of viruses.

Results (Thai) 1:

Papillomaviruses ที่ได้รับเดิม lumped กันมี polyomaviruses ในครอบครัว การ Papovaviridaeนี้แบบคล้ายกัน nonenvelopedcapsids และแบบทั่วไปกลมควั่นคู่ดีเอ็นเอgenomes ก็หลังจาก ที่รู้จักไวรัสสองกลุ่มมีขนาดจีโนมแตกต่าง แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงกลุ่มองค์กร และนิวคลีโอไทด์ไม่สำคัญ หรืออะมิโนความเหมือนของลำดับกรด พวกเขามีตอนนี้ทางรู้จักโดยคณะกรรมการระบบภาษีของประเทศไวรัส (ICTV) เป็นสองแยกครอบครัว Papillomaviridaeและ Polyomaviridae เป็นหนึ่งพิจารณาประการใดhomology รวมระหว่าง genomes ไวรัสในสองครอบครัว หนึ่งควรจด อย่างไรก็ตาม ของ helicase เป็นของโปรตีน PV E1 โดยืดมากกว่ากรดอะมิโนประมาณ 230 ซึ่งมีลำดับบางคล้ายกับ SV40 T-ตรวจหา parvovirus NS1โปรตีน และเป็นองค์ประกอบของไวรัสเช่นพลานาเรีย (Rebrikov et al.,2002) ในขณะที่มีข้อสงสัยว่า โดเมนลำดับ helicase ไวรัสเหล่านี้เป็น homologous มีไม่หลักฐานที่นี้สร้างจุดเริ่มต้น monophyletic ของกลุ่มต่าง ๆ เหล่านี้สี่ของไวรัส

Results (Thai) 2:

papillomaviruses ได้รับ lumped เดิมร่วมกัน
กับ polyomaviruses ในหนึ่งครอบครัว Papovaviridae.
นี้ขึ้นอยู่กับที่คล้ายกัน nonenveloped
capsids และร่วมกันกลมเกลียวคู่ดีเอ็นเอ
จีโนม ตามที่ได้รับการยอมรับในภายหลังว่าทั้งสองไวรัส
กลุ่มมีขนาดจีโนมที่แตกต่างกันที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
องค์กรจีโนมและไม่เบื่อหน่ายรายใหญ่หรืออะมิโนที่
มีลักษณะคล้ายคลึงกับลำดับกรดตอนนี้พวกเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
จากคณะกรรมการระหว่างประเทศเกี่ยวกับอนุกรมวิธานของ
ไวรัส (ICTV) เป็นสองแยกจากกัน ครอบครัว Papillomaviridae
และ Polyomaviridae เป็นหนึ่งขาดการพิจารณาใด ๆ
ที่คล้ายคลึงกันโดยรวมของจีโนมของไวรัสในสอง
ครอบครัวหนึ่งควรจะทราบ แต่ของ helicase
บรรทัดฐานของโปรตีน PV E1, โดเมนยืดมากขึ้น
กว่าประมาณ 230 กรดอะมิโนซึ่งมีลำดับบางอย่าง
คล้ายคลึงกัน กับ SV40 เสื้อแอนติเจน parvovirus NS1
โปรตีนและธาตุไวรัสเช่น planarian (Rebrikov et al.,
2002) ในขณะที่มีข้อสงสัยว่าโดเมน helicase ตามลำดับของไวรัสเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันไม่มีไม่มี
หลักฐานว่านี้กำหนดแหล่งกำเนิดไฟย์เลติของ
เหล่านี้สี่กลุ่มที่แตกต่างกันของไวรัส

Results (Thai) 3:

การ papillomaviruses ได้แต่เดิม lumped กัน
กับ polyomaviruses ในหนึ่งครอบครัว papovaviridae .
นี้ใช้ที่คล้ายกัน nonenveloped
แคปซิดและร่วมกันกลมคู่เกลียวดีเอ็นเอ
ยีนส์ใหม่ . มันคือต่อมาได้รับการยอมรับว่าทั้งสองกลุ่มมีขนาดจีโนมไวรัส
แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงองค์กรจีโนมแตกต่างกัน
และไม่มีสาขานิวคลีโอไทด์หรือกรดอะมิโน
ความคล้ายคลึงกันของลำดับกรด ตอนนี้พวกเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
โดยคณะกรรมการระหว่างประเทศในอนุกรมวิธานของ
ไวรัส ( ไอซีทีวี ) เป็นสองครอบครัวที่แยกต่างหากและ papillomaviridae
polyomaviridae . เป็นหนึ่งพิจารณาการขาดใด ๆโดยลำดับของจีโนมไวรัส

ในทั้งสองครอบครัว หนึ่งควรจำไว้ , อย่างไรก็ตาม , ของโมเลกุล
แม่ลายของ PV E1 โปรตีนโดเมนยืดมากขึ้น
กว่า 230 กรดอะมิโน ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับลำดับ
sv40 t-antigen , โปรตีนเอ็นเอส - 1
พาร์โวไวรัส และไวรัส เช่น พลานาเรีย ธาตุ (
rebrikov et al . , 2002 ) ขณะที่มีข้อสงสัยว่าทุกโมเลกุลของไวรัสเหล่านี้โดเมนคล้ายคลึงกัน ไม่มีหลักฐานว่าสร้างต้น

monophyletic ของกลุ่มที่แตกต่างกันเหล่านี้สี่ของไวรัส