this study investigated the feasibi

this study investigated the feasibility of using photosynthetic bacteria (PSB) to produce biomass and
carotenoid while treating wastewater. The effects of light intensity on the biomass, carotenoid and
bacteriochlorophyll accumulation in together with pollutant removal were studied. Results showed that
it was feasible to use PSB to treat wastewater as well as to produce biomass or carotenoid. 2000 lux was
an optimal intensity for biomass production and COD removal, and the corresponding values were
2645 mg/L and 94.7%. 8000 lux was an optimal light intensity for carotenoid production (1.455 mg/L).
Mechanism analysis displayed that the greater the bacteriochlorophyll and carotenoid were secreted,
the lower the light conversion efficiency turned out to be. The highest light conversion efficiency was
achieved at 500 lux; the ATP production, biomass production, and COD removal were the highest at
2000 lux, but the bacteriochlorophyll and carotenoid content were the lowest at 2000 lux.

Results (Thai) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบความเป็นไปได้ของการใช้แบคทีเรีย photosynthetic (PSB) ในการผลิตชีวมวล และcarotenoid ขณะรักษาน้ำเสีย ผลของความเข้มแสงในชีวมวล carotenoid และbacteriochlorophyll สะสมในพร้อมกำจัดมลพิษได้ศึกษา ผลลัพธ์พบว่าก็สามารถใช้ PSB ในการบำบัดน้ำเสียรวมทั้งเป็นผลิตชีวมวลหรือ carotenoid 2000 ลักซ์ถูกมีความเข้มที่เหมาะสมสำหรับการผลิตชีวมวล และกำจัด COD และค่าเกี่ยวข้อง2645 mg/L และ 94.7% 8000 ลักซ์มีความเข้มแสงที่เหมาะสมสำหรับการผลิต carotenoid (1.455 mg/L)การวิเคราะห์กลไกแสดงว่า bacteriochlorophyll และ carotenoid ยิ่งถูก secretedที่ต่ำกว่าประสิทธิภาพแปลงไฟกลายเป็น มีประสิทธิภาพแปลงไฟสูงสุดรับที่ 500 ลักซ์ ผลิต ATP ผลิตชีวมวล การกำจัด COD ได้สูงสุดที่2000 ลักซ์ แต่เนื้อหา bacteriochlorophyll และ carotenoid ได้ต่ำสุดที่ 2000 ลักซ์

Results (Thai) 3:

งานวิจัยนี้เป็นการศึกษาความเป็นไปได้ในการใช้แบคทีเรียสังเคราะห์แสง ( PSB ) เพื่อผลิตชีวมวลและ
แคโรทีนในขณะที่การรักษาน้ำเสีย ผลของความเข้มแสงในน้ำและการสะสมในแคโรทีนอยด์
bacteriochlorophyll ร่วมกับการกำจัดสารมลพิษได้ พบว่ามันเป็นไปได้ที่จะใช้ PSB
บัดน้ำเสียรวมทั้งการผลิตชีวมวล หรือแคโรทีนอยด์ .2 , 000 ลักซ์ คือ
ความเข้มที่เหมาะสมสำหรับการผลิตชีวมวล และซีโอดี และสอดคล้องกันเป็นค่า
2645 มก. / ล. และ 94.7 % 8 , 000 ลักซ์ มีความเข้มแสงที่เหมาะสมสำหรับการผลิตแคโรทีนอยด์ ( 1.455 mg / L )
การวิเคราะห์กลไกแสดงที่มากขึ้นและมีการหลั่งใน bacteriochlorophyll
ลดแสง , การใช้เป็นสูงสุดแปลงแสงประสิทธิภาพ
ได้ 500 lux ; ATP ผลิต การผลิตชีวมวล และซีโอดีได้สูงสุดที่
2000 ลักซ์ แต่ bacteriochlorophyll แคโรทีนอยด์และปริมาณต่ำสุดที่ 2 , 000 ลักซ์