In response to your email, I kindly

In response to your email, I kindly inform that you can provide us with a certified copy of the document.
You don’t need translation into English because we still have to do the translation into Polish, and it doesn’t matter whether we do it with the English or the Chinese.

Results (Polish) 1:

W odpowiedzi na Twój e-mail Uprzejmie informuję że może dostarczyć nam z uwierzytelniony odpis dokumentu.Nie musisz tłumaczenie na język angielski, bo mamy jeszcze do zrobienia tłumaczenie na język polski, i nie ma znaczenia, czy robimy to z angielskim lub chińskim.

Results (Polish) 2:

W odpowiedzi na wiadomości e-mail, uprzejmie informuję, że można nam poświadczonej kopii dokumentu.
Nie musisz tłumaczenie na język angielski, ponieważ wciąż mamy zrobić tłumaczenie na język polski, a to nie ma znaczenia, czy robimy to z angielskiego lub chińskiego.

Results (Polish) 3:

W odpowiedzi na Twoją wiadomość e-mail, ja grzecznie informuje, że możesz przekazać nam poświadczoną kopię dokumentu.
nie potrzebujesz tłumaczenia na angielski, bo nadal mamy na wykonanie tłumaczenia na język polski, i nie ma znaczenia, czy robimy to z angielskim lub chińskim.