Dear Sender,Thank you for your emai

Dear Sender,

Thank you for your email. I am out of office from 05 Aug 2016 to 04 Mar 2017. I will resume my duty on 06 Mar 2017. During my leave, I will not have access to emails. Please kindly to contact my back up colleagues as following:
Name: Tran Thi Gam (Ms)
Ext: 711
Mobile: [phone]
Email: [e-mail]

For urgent case, please contact me on my cellphone: 09366 27733.

Thanks for your understanding!
Kind regards,
HangDTT2

Results (Vietnamese) 1:

Kính gửi,Cảm ơn email của bạn. Tôi ra khỏi văn phòng từ 05 tháng tám 2016 đến 04 tháng 3 năm 2017. Tôi sẽ tiếp tục nhiệm vụ của tôi trên 06 tháng 3 năm 2017. Trong thời gian nghỉ của tôi, tôi sẽ không có quyền truy cập vào email. Xin vui lòng liên hệ với tôi trở lại lên đồng nghiệp như sau:Tên: Trần thị gấm (Ms)Ext: 711Điện thoại: [phone]Email: [e-mail]Đối với trường hợp khẩn cấp, xin vui lòng liên hệ với tôi trên điện thoại di động của tôi: 09366 27733.Cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn!Trân trọngHangDTT2

Results (Vietnamese) 2:

Kính thưa gửi,

cảm ơn bạn cho email của bạn. Tôi ra khỏi văn phòng từ ngày 05 Tháng Tám năm 2016 đến ngày 04 tháng 3 năm 2017. Tôi sẽ tiếp tục nhiệm vụ của tôi vào ngày 6 tháng 3 năm 2017. Trong thời gian nghỉ của tôi, tôi sẽ không có quyền truy cập vào email. Xin vui lòng liên hệ với lưng tôi lên các đồng nghiệp như sau:
Tên: Trần Thị Gấm (Ms)
Ext: 711
Mobile: [phone]
Email: [e-mail]

Đối với trường hợp khẩn cấp, xin vui lòng liên hệ với tôi trên điện thoại di động của tôi: 09.366 27.733.

Cảm ơn bạn đã!
Trân trọng!
HangDTT2