Instruction must be read with high

Instruction must be read with high attention before to make the machine work. Instruction must be available to all the people working with the dryer.

Here described tumble dryers must be used to professionally drying clothes and linen: any other use is forbidden, if not before authorized by the manufacturer.

Before to take out the linen from the dryer, be sure that the drum is stopped. Never pull your hands inside the drum, if it is still rotating.

Do not dry in the machine any other different object; do not dry linen, which entered in contact with dangerous stuff like explosives, detonating explosives or inflammables. Linen entered in contact with this substances, need to be rinsed or aired before to be dried.

Do not dry linen which has been soaked in substances dangerous for the operator health, like poison or cancerogenic stuff.

To avoid risks of fire or explosion, do not approach to the machine with combustible or inflammable substances.

The use of this machine is forbidden to people under 16 years of age.
Children must not play with this equipment. Packing materials must be kept out of the reach of
children.

Detergents must be kept out of the reach of children.

Children and pets must be kept away from the equipment door when it is open.

External supplementary connection to the machine release the manufacturer from any responsibility if they are not properly done.

Results (Thai) 1:

คำแนะนำต้องอ่าน ด้วยความสนใจสูงก่อนเพื่อให้เครื่องทำงาน คำสั่งต้องมีทุกคนที่ทำงาน ด้วยการเป่านี่ต้องใช้เกลือกกลิ้งอธิบายเครื่องเป่าให้แห้งเสื้อผ้าและผ้าลินินอย่างมืออาชีพ: การใช้คือห้าม ถ้า ไม่ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตก่อนจะออกผ้าปูจากเป่า ได้กลองจะหยุดขึ้น ไม่ดึงมือคุณภายในกลอง ถ้ามันยังจะหมุนไม่แห้งในเครื่องอื่นวัตถุอื่น ไม่แห้งผ้า ที่ใส่กับสิ่งอันตรายเช่นวัตถุระเบิด ระเบิดพลังวัตถุระเบิด หรือ inflammables ผ้าลินินที่ป้อนกับสารนี้ rinsed หรือตากลมก่อนจะแห้งได้ไม่แห้งผ้าลินินซึ่งมีการนำไปแช่ในสารอันตรายสำหรับผู้ปฏิบัติงานสุขภาพ เช่นสิ่งที่เป็นพิษหรือ cancerogenicเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการเกิดเพลิงไหม้หรือระเบิด ไม่สามารถเข้าเครื่องด้วยสาร inflammable หรือเผาไหม้การใช้เครื่องนี้ห้ามคนอายุต่ำกว่า 16 ปีเด็ก ๆ ต้องไม่เล่นกับอุปกรณ์นี้ ต้องเก็บบรรจุภัณฑ์จากขอบเด็กผงซักฟอกต้องเก็บอยู่พ้นจากมือเด็กเด็กและสัตว์เลี้ยงต้องเก็บไว้จากอุปกรณ์ประตูเมื่อเปิดภายนอกเสริมการเชื่อมต่อไปยังเครื่องปล่อยผลิตจากความรับผิดชอบใด ๆ หากไม่ถูกต้องทำ

Results (Thai) 2:

การเรียนการสอนจะต้องอ่านด้วยความสนใจสูงก่อนที่จะทำให้การทำงานของเครื่อง การเรียนการสอนจะต้องมีความพร้อมที่จะทุกคนที่ทำงานร่วมกับเครื่องเป่า. นี่อธิบายเครื่องเป่าเกลือกกลิ้งจะต้องใช้มืออาชีพอบแห้งเสื้อผ้าและผ้าลินิน: การใช้งานอื่น ๆ ที่เป็นสิ่งต้องห้ามถ้าไม่ได้รับอนุญาตก่อนโดยผู้ผลิต. ก่อนที่จะออกจากผ้าลินินจากเครื่องเป่า ให้แน่ใจว่ากลองจะหยุด ไม่เคยดึงมือของคุณภายในถังถ้ามันยังคงหมุน. ไม่แห้งในเครื่องวัตถุใด ๆ ที่แตกต่างกันอื่น ๆ ; ไม่แห้งผ้าลินินซึ่งเข้ามาในการติดต่อกับสิ่งที่เป็นอันตรายเช่นวัตถุระเบิดระเบิดวัตถุระเบิดหรือติดไฟได้ ผ้าลินินเข้ามาสัมผัสกับสารนี้จะต้องมีการล้างหรือออกอากาศก่อนที่จะแห้ง. ไม่ลินินแห้งที่ได้รับการแช่ในสารอันตรายต่อสุขภาพของผู้ประกอบการเช่นยาพิษหรือสิ่ง cancerogenic. เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการเกิดเพลิงไหม้หรือระเบิดทำ อย่าเข้าหาเครื่องที่มีสารที่ติดไฟหรือไวไฟ. การใช้งานของเครื่องนี้คือห้ามไม่ให้คนที่อายุต่ำกว่า 16 ปี. เด็กจะต้องไม่เล่นด้วยอุปกรณ์นี้ วัสดุบรรจุภัณฑ์จะต้องเก็บไว้ออกจากการเข้าถึงของเด็ก. ผงซักฟอกจะต้องเก็บไว้ให้พ้นมือเด็ก. the เด็กและสัตว์เลี้ยงจะต้องเก็บไว้ห่างจากประตูอุปกรณ์เมื่อมันเปิด. การเชื่อมต่อภายนอกเสริมที่จะปล่อยเครื่องผลิตจากใด ๆ ความรับผิดชอบหากพวกเขาไม่ได้ทำอย่างถูกต้อง

Results (Thai) 3:

การสอนต้องอ่านด้วยความสนใจสูงก่อน เพื่อให้เครื่องทำงาน การสอนจะต้องสามารถใช้ได้กับทุกคนที่ทำงานกับเครื่องอบแห้งเกลือกกลิ้งแห้ง

อธิบายไว้ที่นี่ต้องใช้ตากเสื้อผ้าลินินอย่างมืออาชีพและใช้อื่น ๆห้าม ถ้าไม่ก่อนได้รับอนุญาต โดยผู้ผลิต

ก่อนจะเอาผ้าปูจากเครื่องเป่า แน่ใจว่า กลองหยุดไม่ดึงมือของคุณภายในกลอง ถ้ามันยังคงหมุน

ไม่แห้งในเครื่องใด ๆวัตถุที่แตกต่างกัน ไม่แห้งผ้าลินินซึ่งเข้ามาติดต่อกับอันตรายแบบนั้น ระเบิด ระเบิด ระเบิด หรือ inflammables . และเข้ามาติดต่อกับสาร ต้องล้างหรือออกอากาศก่อนที่จะแห้ง

ไม่แห้ง ผ้าลินิน ซึ่งมีการแช่สารอันตรายสำหรับผู้ประกอบการด้านสุขภาพ เช่น พิษหรือ cancerogenic น่ะ

เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากไฟไหม้หรือระเบิด ไม่เข้าหาเครื่องที่มีเชื้อหรือสารไวไฟ .

ใช้ของเครื่องนี้คือ ห้ามคนอายุต่ำกว่า 16 .
เด็กต้อง ไม่เล่นกับอุปกรณ์นี้วัสดุบรรจุต้องถูกเก็บไว้ออกจากการเข้าถึงของเด็ก


ที่ต้องถูกเก็บไว้ออกจากการเข้าถึงของเด็ก

เด็กและสัตว์เลี้ยงต้องเก็บให้ห่างจากอุปกรณ์ประตูเมื่อมันถูกเปิดออก

ภายนอกเสริมการเชื่อมต่อไปยังเครื่องปล่อยผู้ผลิตจากความรับผิดชอบใด ๆถ้าพวกเขาไม่ต้องทำ .