Lars Hansen is in a job training pr

Lars Hansen is in a job training program. He finds a potential job at a print shop, but his paperwork gets mixed up with an El Hassan. He is scheduled for a Danish class, since he's apparently an immigrant, but is unable to get the mixup fixed. When he learns that the new (and attractive) teacher, Ida, will have the class canceled and lose her job if El Hassan doesn't show up, he dyes his hair and puts on a false moustache to pose as El Hassan. He tries wooing her as Lars, but when she learns El Hassan might lose a job at the print shop to Lars, she won't have anything more to do with him. So instead, he befriends her as El Hassan. And that's just a few of the mixups.

Results (Thai) 1:

Lars แฮนเซ่นเป็นโปรแกรมฝึกงาน เขาหางานที่เป็นไปได้ที่พิมพ์ แต่เอกสารของเขาได้รับการผสมค่ากับ Hassan เอล เขาจะกำหนดเวลาไว้สำหรับเรียนภาษาเดนมาร์ก เนื่องจากเขาเห็นได้ชัดคือ การอพยพ แต่ไม่สามารถรับ mixup ถาวร เมื่อเขารู้ว่า ใหม่ (และน่าสนใจ) ครู Ida จะมีคลาสที่ยกเลิก และสูญเสียงานของเธอถ้า Hassan เอลไม่แสดง เขาสีย้อมผมของเขา และวางบน moustache เท็จเพื่อก่อให้เกิดเป็น Hassan เอล เขาพยายาม wooing เธอเป็น Lars แต่เมื่อเธอรู้ Hassan เอลอาจสูญเสียงานที่โรงพิมพ์กับ Lars เธอจะไม่มีอะไรเพิ่มเติมกับเขา ดังนั้นแทน เขา befriends เธอเป็นเอล Hassan และที่เป็นเพียงไม่กี่ mixups

Results (Thai) 2:

ลาร์สแฮนเซนที่อยู่ในโปรแกรมการฝึกอบรมงาน เขาพบว่างานที่มีศักยภาพที่ร้านพิมพ์ แต่เอกสารของเขาได้รับการผสมกับเอลฮัสซัน เขาเป็นที่กำหนดไว้สำหรับชั้นเดนมาร์ก, นับตั้งแต่ที่เขาเห็นได้ชัดว่าผู้อพยพ แต่ไม่สามารถที่จะได้รับการแก้ไข Mixup เมื่อเขารู้ว่าใหม่ (และน่าสนใจ) ครูไอด้าจะมีระดับยกเลิกและสูญเสียงานของเธอว่าเอลฮัสซันไม่แสดงขึ้นมาเขาย้อมผมของเขาและวางอยู่บนหนวดปลอมจะปลอมตัวเป็นเอลฮัสซัน เขาพยายามเกี้ยวพาราสีของเธอขณะที่ลาร์ส แต่เมื่อเธอรู้ว่าเอลฮัสซันอาจจะสูญเสียงานที่ร้านพิมพ์ให้ลาร์สเธอจะไม่ได้มีอะไรมากขึ้นจะทำอย่างไรกับเขา ดังนั้นแทนที่จะเขามาตีเธอเป็นเอลฮัสซัน และนี่เป็นเพียงไม่กี่ของ mixups

Results (Thai) 3:

ลาร์สเซ่นอยู่ในงานและการฝึกอบรม เขาหางานที่มีศักยภาพที่ร้านพิมพ์แต่เอกสารของเขาได้รับการผสมกับ เอล ฮัสซาน เค้ากำหนดให้เรียนภาษาอังกฤษ เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้อพยพ แต่ไม่สามารถรับยุ่งเหยิงถาวร เมื่อเขาเรียนรู้ว่าใหม่ ( และมีเสน่ห์ ) อาจารย์ ไอด้า จะมีคลาสยกเลิกและสูญเสียงานของเธอ ถ้า เอล ฮัสซัน ไม่แสดงขึ้นสีย้อมผมของเขาและเขาใส่หนวดปลอมเพื่อก่อให้เกิดเป็น เอล ฮัสซาน เขาพยายามจีบเธอ ลาร์ส แต่เมื่อเธอเรียนรู้ เอล ฮัสซัน อาจสูญเสียงานที่ร้านพิมพ์ให้ ลาร์ส เธอไม่ยอมมีอะไรกับเขา ดังนั้น แทน เขามาตีเธอ เอล ฮัสซาน และนั่นเป็นเพียงไม่กี่ของ mixups .