I am very pleased to officially adv

I am very pleased to officially advise that we have been successful with our bid to retain the Chevron Well Unloading Contract. Securing this contract for a further three years strengthens our position with Chevron and provides us with opportunity’s to further develop our services across the market.

I’m sure you are all aware this is key contract for us in Thailand and one that would not have been possible without the input, commitment and hard work from all of you. Please keep this up and I’m confident we will continue to deliver the operational excellence both Chevron and Expro expect.

Thanks again for all you hard work and support and I look forward to catching up with you all on my travels.

Results (Thai) 1:

ผมยินดีแนะนำอย่างเป็นทางการว่า เราประสบความสำเร็จกับเราประมูลเพื่อรักษาเชฟรอนดีขนสัญญา รักษาความปลอดภัยนี้สัญญาสามปีเป็นการเสริมสร้างตำแหน่งของเรากับเชฟรอน และมีโอกาสในการพัฒนาบริการของเราทั่วตลาดแน่ใจนี้เป็นสัญญาที่สำคัญสำหรับเราในประเทศไทยและไม่ได้โดยไม่ต้องป้อนข้อมูล ความมุ่งมั่น และทำงานอย่างหนักจากทั้งหมดของคุณ โปรดติดตามนี้ และผมมั่นใจว่า เราจะเป็นเลิศในการดำเนินงานของเชฟรอนและ Expro คาดหวังขอบคุณอีกครั้งสำหรับคุณยากทำงาน และสนับสนุน และหวังจะจับกับคุณทั้งหมดในการเดินทางของฉัน

Results (Thai) 2:

ผมรู้สึกยินดีมากที่จะให้คำแนะนำอย่างเป็นทางการว่าเราได้รับความสำเร็จด้วยการเสนอราคาของเราจะรักษาสัญญาขนเชฟรอนดี การรักษาความปลอดภัยสัญญานี้ไปอีกสามปีเพื่อเสริมความแข็งแกร่งของเรากับเชฟรอนและให้เรามีโอกาสที่จะพัฒนาบริการของเราทั่วตลาด.

ฉันแน่ใจว่าคุณทุกคนตระหนักถึงนี้เป็นสัญญาสำคัญสำหรับเราในประเทศไทยและหนึ่งที่จะไม่ได้รับ ได้โดยไม่ต้องป้อนข้อมูลความมุ่งมั่นและการทำงานอย่างหนักจากทุกท่าน กรุณาเก็บนี้ขึ้นและผมมั่นใจว่าเราจะยังคงส่งมอบความเป็นเลิศในการดำเนินงานทั้งเชฟรอนและคาดหวัง Expro.

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำงานหนักและการสนับสนุนและฉันหวังว่าจะจับขึ้นกับคุณทั้งหมดในการเดินทางของฉัน

Results (Thai) 3:

ผมยินดีมากที่เราได้รับประสบความสำเร็จอย่างเป็นทางการให้กับการประมูลเพื่อรักษาเชฟรอนก็เอาสัญญา การรักษาความปลอดภัยนี้สัญญาอีกสามปี ทำให้ตำแหน่งของเรากับเชฟรอนและให้เรามีโอกาสที่จะพัฒนาบริการของเราในตลาดฉันแน่ใจว่าคุณรู้ว่านี้คือคีย์สัญญากับเราในไทย และหนึ่งในนั้นจะไม่ได้รับเป็นไปได้โดยไม่ต้องป้อนข้อมูล ความมุ่งมั่น และการทำงานหนักทั้งหมดจากคุณ ได้โปรดเก็บมันไว้ และผมมั่นใจว่าพวกเราจะยังคงส่งมอบงานเป็นเลิศทั้ง 2 expro และคาดหวังขอบคุณอีกครั้งสำหรับคุณทำงานอย่างหนักและสนับสนุน และผมหวังที่จะจับขึ้นกับคุณในการเดินทางของฉัน