Dear JoyThank you for your understa

Dear Joy

Thank you for your understanding. Additionally, I’ve made note in your client-file of your freight forwarder, K. Chompoo. Regarding items direct from factory, this is really order-dependent on a case by case basis. If the order fits the minimum requirements, we can ship direct from production. We cannot advise in advance, however, as needs arise we will be able to confirm whether your order can ship direct.

Also, if I may suggest, please take a look at stocking our poolside items. These are easy to ship direct and are our newest and most popular orders, internationally. They are even the corporate spec for all Marriott properties! We can give you special pricing for any poolside stock that meets a 300 piece minimum, $15k value. You should have many of these items via the samples that I sent last month; we would be more than happy to elaborate an include sales tools for you like a beautiful short-catalog via PDF.

Please let us know. I’ve also copied in Romeo Gelin to reintroduce him to the team, as noted last month he is our International Accounts Manager and has a wide scope of experience with needs similar to yours. I think he will be a wonderful resource for us.

Speak soon

Results (Thai) 1:

รักจอยขอบคุณสำหรับความเข้าใจ นอกจากนี้ ผมได้ทำหมายเหตุในแฟ้มของไคลเอ็นต์ของบริการขนส่งสินค้าของคุณ คุณชมพู เกี่ยวกับสินค้าโดยตรงจากโรงงาน อยู่จริง ๆ สั่งขึ้นอยู่กับแต่ละกรณี หากใบสั่งตรงตามข้อกำหนดขั้นต่ำ เราสามารถจัดส่งตรงจากการผลิต เราไม่สามารถให้คำแนะนำล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม เป็นต้องเกิดขึ้น เราจะสามารถยืนยันว่า การสั่งซื้อสามารถจัดส่งโดยตรง ด้วย หากฉันอาจแนะนำ กรุณาลองดูที่ถุงสินค้าริมสระว่ายน้ำของเรา เหล่านี้ง่ายต่อการจัดส่งโดยตรง และคือเรานิยมมากที่สุด และใหม่ล่าสุด ในระดับสากล แม้มีข้อมูลจำเพาะขององค์กรสำหรับคุณสมบัติทั้งหมดของแมริออท เราสามารถให้ราคาพิเศษสำหรับสต็อกใด ๆ ริมสระว่ายน้ำที่มีชิ้น 300, $15k มูลค่า คุณควรมีไอเท็มเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่ผมส่งเดือน เราจะมากกว่ายินดีที่อธิบายเครื่องมือการขายรวมสำหรับคุณเช่นสวยสั้นแค็ตตาล็อกผ่าน PDFโปรดแจ้งให้เราทราบ ผมได้คัดลอกในโรมิโอดูเกลินปูจะรื้อฟื้นเขาทีม ดังที่ยังเดือนเขาเป็นผู้จัดการ บัญชี นานาชาติของเรา และมีขอบเขตกว้างของประสบการณ์มีความต้องการที่เหมือนกับคุณ ผมคิดว่า เขาจะเป็นทรัพยากรดีสำหรับเราพูดเร็ว ๆ นี้

Results (Thai) 2:

เรียนจอย

ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ นอกจากนี้ผมได้ทำบันทึกในโปรแกรมไฟล์ของคุณส่งสินค้าของคุณเคชมพู เกี่ยวกับรายการโดยตรงจากโรงงานนี้เป็นจริงขึ้นอยู่กับการสั่งซื้อในกรณีที่โดยกรณีพื้นฐาน หากคำสั่งที่เหมาะกับความต้องการขั้นต่ำเราสามารถจัดส่งโดยตรงจากการผลิต เราไม่สามารถให้คำแนะนำล่วงหน้า แต่เป็นความต้องการที่เกิดขึ้นเราจะสามารถที่จะยืนยันว่าคำสั่งของคุณสามารถจัดส่งโดยตรง.

นอกจากนี้ถ้าผมอาจแนะนำโปรดดูที่การปล่อยรายการที่สระว่ายน้ำของเรา เหล่านี้เป็นเรื่องง่ายที่จะจัดส่งโดยตรงและมีคำสั่งซื้อใหม่ล่าสุดและเป็นที่นิยมที่สุดของเราในระดับสากล พวกเขาจะได้ข้อมูลจำเพาะขององค์กรสำหรับทุกแมริออทคุณสมบัติ! เราสามารถให้ราคาพิเศษสำหรับหุ้นริมสระน้ำใด ๆ ที่ตรง 300 ชิ้นขั้นต่ำ $ 15K คุ้มค่า คุณควรจะมีหลายรายการเหล่านี้ผ่านทางตัวอย่างที่ผมส่งไปเมื่อเดือนที่แล้ว; เราจะมีความสุขมากกว่าที่จะทำอย่างละเอียดรวมถึงเครื่องมือการขายสำหรับคุณชอบที่สวยงามสั้นแคตตาล็อกผ่านรูปแบบไฟล์ PDF.

โปรดแจ้งให้เราทราบ ผมได้คัดลอกยังอยู่ในโรมิโอ Gelin จะรื้อฟื้นเขาให้กับทีมงานเป็นเดือนที่ผ่านมาสังเกตเห็นว่าเขาเป็นผู้จัดการบัญชีต่างประเทศของเราและมีขอบเขตกว้างของประสบการณ์ที่มีความต้องการคล้ายกับของคุณ ผมคิดว่าเขาจะเป็นทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรา.

พูดเร็ว ๆ นี้

Results (Thai) 3:

รักจอยขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ นอกจากนี้ ผมได้บันทึกในไฟล์ของลูกค้าของคุณส่งต่อการขนส่งสินค้าของคุณ K . ชมพู่ . เกี่ยวกับสินค้าโดยตรงจากโรงงาน เลยสั่งขึ้นอยู่กับกรณีพื้นฐาน ถ้าสั่งซื้อตรงกับความต้องการขั้นต่ำ เราสามารถจัดส่งตรงจากการผลิต เราไม่ได้แจ้งล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม เมื่อความต้องการเกิดขึ้น เราสามารถยืนยันได้ว่า สินค้าสามารถจัดส่งได้โดยตรงนอกจากนี้ ถ้าผมแนะนำได้ โปรดดูที่รายการของเราสระถุงน่อง เหล่านี้ง่ายต่อการเรือโดยตรง และใหม่ล่าสุดของเราและสั่งซื้อที่นิยมกันมากที่สุดในระดับสากล เขาเป็นสเป็คสำหรับคุณสมบัติของ Marriott ทั้งหมด เราสามารถให้คุณราคาพิเศษสำหรับสระหุ้นที่ตรงกับชิ้น 300 ขั้นต่ำ $ ค่า 15K . คุณควรมีหลายรายการเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่ผมส่งเดือนสุดท้าย เราจะมีความสุขมากขึ้นกว่าที่ซับซ้อนรวมถึงเครื่องมือการขายสำหรับคุณชอบสวยสั้นรายการผ่านรูปแบบไฟล์ PDFกรุณาแจ้งให้เราทราบ ผมได้คัดลอกโรมิโอออกเพื่อรื้อฟื้นเขามาร่วมทีม ดังที่กล่าวไว้เมื่อเดือนที่เขาเป็นผู้จัดการบัญชีระหว่างประเทศของเราและมีขอบเขตกว้างของประสบการณ์กับความต้องการเช่นเดียวกับคุณ ฉันคิดว่าเขาจะเป็นทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมสำหรับเราพูดเร็ว