3) Training Audit will be conducted

3) Training Audit will be conducted on the third day (please refer to the attached Hub Training Calendar 2016) for big hubs and at the end of the first day (16:00 – 18:00) for small hubs. The training audit will generally take 2 hours for each property. The revised Training Audit Checklist will be uploaded to Share Point by next Friday 15th July 2016.
4) Q&A Session is intended as a part of the Hub Training. During this 1-hour session at the end of the second day (16:00 – 17:00), you are encouraged to ask any questions related to training that you would like to know from us. This session is exclusive for HR and Training.
5) Period, as per your selection, will take place from the third week of July onwards (week starting from Monday 18th July to Friday 22nd July). Attached is the proposed Hub Training Calendar 2016. It is just the tentative one. Should you think that it is not an appropriate time for you, please let us know so that we can make adjustment.

Results (Thai) 1:

3) ตรวจสอบการฝึกอบรมจะจัดขึ้นในวันที่สาม (โปรดแนบฮับการฝึกอบรมปฏิทิน 2559) สำหรับฮับใหญ่ และ ในตอนท้ายของวันแรก (16:00 – 18:00) สำหรับฮับขนาดเล็ก การตรวจสอบการฝึกอบรมโดยทั่วไปจะใช้เวลา 2 ชั่วโมงสำหรับแต่ละคุณสมบัติ รายการตรวจสอบตรวจสอบการฝึกอบรมการปรับปรุงจะถูกอัพโหลดไปแชร์จุดถัดไปวันศุกร์ 15 กรกฎาคม 2559 4) Q & A เซสชันมีไว้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมฮับ ช่วง 1 ชั่วโมงจบวันสอง (16:00 – 17:00), คุณขอแนะนำให้ถามคำถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมที่คุณอยากรู้จากเรา เซสชันนี้เป็นพิเศษสำหรับฝ่ายบุคคลและฝึกอบรม5) ระยะเวลา ตามการเลือกของคุณ เวลาสัปดาห์สามของเดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป (สัปดาห์เริ่มจากวันจันทร์ที่ 18 กรกฎาคม-วันศุกร์ 22 กรกฎาคม) แนบเป็นศูนย์กลางการฝึกอบรมปฏิทิน 2559 เสนอ มันเป็นเพียงหนึ่งเดียวที่ไม่แน่นอน คุณควรคิดว่า มันเป็นเวลาเหมาะสมสำหรับคุณ กรุณาเพื่อให้เราสามารถทำการปรับปรุง

Results (Thai) 2:

3) ตรวจสอบการฝึกอบรมจะต้องดำเนินการในวันที่สาม (โปรดดูที่แนบมาฮับการฝึกอบรมปฏิทิน 2016) สำหรับฮับใหญ่และในตอนท้ายของวันแรก (16:00 - 18:00) สำหรับฮับขนาดเล็ก การตรวจสอบการฝึกอบรมโดยทั่วไปจะใช้เวลา 2 ชั่วโมงสำหรับคุณสมบัติแต่ละ การปรับปรุงการฝึกอบรมการตรวจสอบบัญชีตรวจสอบจะถูกอัปโหลดไปยัง Share Point วันที่ 15 วันศุกร์ถัดไปกรกฎาคม 2016
4) Q & A เซสชันมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมฮับ ในช่วงนี้เซสชั่น 1 ชั่วโมงในตอนท้ายของวันที่สอง (16:00-17:00) คุณได้รับการสนับสนุนที่จะถามคำถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมที่คุณต้องการที่จะรู้จากเรา เซสชั่นนี้เป็นพิเศษสำหรับการฝ่ายทรัพยากรบุคคลและการฝึกอบรม.
5) ระยะเวลาตามที่คุณเลือกที่จะใช้สถานที่จากสัปดาห์ที่สามของเดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป (สัปดาห์เริ่มต้นตั้งแต่วันจันทร์ 18 กรกฎาคมถึงวันศุกร์ที่ 22 กรกฎาคม) ที่แนบมาเป็น Hub นำเสนอการฝึกอบรมปฏิทินปี 2016 มันเป็นเพียงหนึ่งในเบื้องต้น หากคุณคิดว่ามันไม่ได้เป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณโปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถทำการปรับ