The exceptional performance of Dell

The exceptional performance of Dell Computer in recent years illustrates an innovative response to a fundamental competitive fac- tor in the personal computer industry—the value of time. This ar- ticle shows how Dell’s strategies of direct sales and build-to-order production have proven successful in minimizing inventory and bringing new products to market quickly, enabling it to increase market share and achieve high returns on investment. The Dell case illustrates how one business model may have inherent advan- tages under particular market conditions, but it also shows the importance of execution in exploiting those advantages. In partic- ular, Dell’s use of information technology (IT) has been vital to executing both elements of its business model—direct sales and build-to-order—and provides valuable insights into how IT can be applied to achieve speed and

Results (Thai) 1:

ประสิทธิภาพยอดเยี่ยมของ Dell คอมพิวเตอร์ในปีที่ผ่านมาแสดงการตอบสนองเป็นพื้นฐานแข่งขัน fac-ทอร์ในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลนวัตกรรมซึ่งค่าของเวลา อัร-ticle นี้แสดงว่าของ Dell กลยุทธ์ขายตรงและสร้างใบสั่งผลิตได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในการลดสินค้าคงคลัง และนำผลิตภัณฑ์ใหม่สู่ตลาดอย่างรวดเร็ว การเปิดใช้งานการเพิ่มตลาดร่วมกัน และให้ค่าลงทุน ธุรกิจการแสดงกรณี Dell รุ่นอาจมี advan tages โดยธรรมชาติภายใต้เงื่อนไขเฉพาะตลาด แต่มันยังแสดงถึงความสำคัญของการดำเนินการใน exploiting ข้อดีเหล่านั้น ใน partic-ular ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) ของ Dell แล้วสำคัญดำเนินทั้งสององค์ประกอบของรูปแบบของธุรกิจ — ขายตรงและสร้างใบสั่ง — และมีคุณค่าลึกวิธีสามารถใช้เพื่อให้ได้ความเร็วและ