Polydrug use is a growing trend par

Polydrug use is a growing trend particularly
amongst regular party-goers, for whom
consuming alcohol, cannabis, amphetamines
and synthetic drugs such as ‘ecstasy’
(MDMA) becomes part of their lifestyle for
a while. On the other hand it is rare for
school students to experiment with heroin
and cocaine (lifetime use ranges from 0 %
to 4 %).
Official surveys of drug use amongst school
students tend to under-represent drug use
amongst vulnerable groups who are at risk
of developing drug problems.
Few countries have carried out surveys of
vulnerable young people, but where it has
been done a pattern of much higher drug
use emerges. For example, research from the
Netherlands shows that whilst 8 % of 12-16
year old school students have used cannabis
recently, this figure rises to 14 % of pupils in
special schools, 35 % of those in truancy
projects and 76 % of homeless young
people

Results (Thai) 1:

ใช้ Polydrug อยู่มีแนวโน้มเติบโตโดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่ปกติพรรคเต็มยศ สำหรับผู้ที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ กัญชา อยด์และยาเสพติดสังเคราะห์เช่น 'อี'(MDMA) กลายเป็น ส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขาสำหรับในขณะนี้ คง เป็นยากนักเรียนทดลองใช้เฮโรอีนและโคเคน (อายุการใช้งานใช้ช่วงจาก 0%ถึง 4%)การสำรวจอย่างเป็นทางการใช้ยาเสพติดในโรงเรียนนักเรียนมักจะ ใช้ยาภายใต้การแสดงในกลุ่มเสี่ยงที่มีความเสี่ยงของปัญหายาเสพติดพัฒนาบางประเทศได้ดำเนินการสำรวจคนหนุ่มสาวที่มีความเสี่ยง แต่ที่มีการดำเนินรูปแบบของยาเสพติดสูงมากใช้โผล่ออกมา เช่น วิจัยจากการประเทศเนเธอร์แลนด์แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ 8% ของ 12-16ปีนักเรียนโรงเรียนเก่าเคยใช้กัญชาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 14% ของนักเรียนในโรงเรียนสอนพิเศษ 35% ในการหนีเรียนโครงการและ 76% ของหนุ่มจรจัดคน

Results (Thai) 2:

ใช้ Polydrug เป็นแนวโน้มการเติบโตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในหมู่พรรคเต็มยศปกติสำหรับผู้ที่
ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กัญชายาบ้า
และยาเสพติดสังเคราะห์เช่น 'ดีใจ'
(MDMA) กลายเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินชีวิตของพวกเขาสำหรับ
ในขณะที่ ในทางกลับกันมันเป็นเรื่องยากสำหรับ
นักเรียนในโรงเรียนที่จะทดสอบกับเฮโรอีน
และโคเคน (การใช้งานอายุการใช้งานช่วงจาก 0%
เป็น 4%).
การสำรวจอย่างเป็นทางการของการใช้ยาเสพติดในหมู่โรงเรียน
นักเรียนมีแนวโน้มที่จะอยู่ภายใต้การแทนการใช้ยาเสพติด
ในหมู่กลุ่มเสี่ยงที่มีความเสี่ยง
ของการพัฒนาปัญหายาเสพติด.
ไม่กี่ประเทศได้ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นของ
คนหนุ่มสาวที่มีความเสี่ยง แต่ที่จะได้
รับการดำเนินการรูปแบบของยาเสพติดสูงมาก
ใช้โผล่ออกมา ยกตัวอย่างเช่นการวิจัยจาก
เนเธอร์แลนด์แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ 8% ของ 12-16
ปีนักเรียนโรงเรียนเก่าได้ใช้กัญชา
เมื่อเร็ว ๆ นี้ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นถึง 14% ของนักเรียนใน
โรงเรียนพิเศษ 35% ของผู้ที่อยู่ในการละทิ้งหน้าที่
โครงการและ 76% ของที่อยู่อาศัยหนุ่ม
คน

Results (Thai) 3:

polydrug ใช้เป็นแนวโน้มการเติบโต โดยเฉพาะในหมู่ goers พรรคปกติ เพื่อใครการบริโภคแอลกอฮอล์ กัญชา ยาบ้ายาเสพติดสังเคราะห์ เช่น ยาอี และ " "( MDMA ) กลายเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตของพวกเขาในขณะที่ บนมืออื่น ๆ มันเป็นเรื่องยากสำหรับโรงเรียนทดลองกับเฮโรอีนและโคเคน ( ใช้ชีวิตช่วงจาก 0 เปอร์เซ็นต์4 % )การสำรวจการใช้ยาในโรงเรียนอย่างเป็นทางการนักเรียนมักจะใช้ยาภายใต้การเป็นตัวแทนในกลุ่มที่มีความเสี่ยง เสี่ยงปัญหาของการพัฒนายาบางประเทศได้ดำเนินการสำรวจของคนหนุ่มสาวที่เปราะบาง แต่มันมีทำรูปแบบของยาที่สูงมากใช้โผล่ออกมา ตัวอย่างเช่น งานวิจัยจากเนเธอร์แลนด์พบว่า ในขณะที่ร้อยละ 8 ของ 12-16ปีที่โรงเรียนเก่ามีการใช้กัญชาเมื่อเร็วๆ นี้ ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นถึง 14% ของนักเรียนในโรงเรียนพิเศษ 35 % ในการหนีโรงเรียนโครงการและ 76% ของเด็กเร่ร่อนคน