When Face Time Isn’t PossibleSometi

When Face Time Isn’t Possible
Sometimes, talking to employees in person isn’t an option. That’s where technology can help, whether it’s Web conferencing, online meetings or video services such as Skype, Google Hangouts, WebEx and, yes, Apple’s version of FaceTime. “It’s what we can call ‘virtual face time,’ ” says Kimberly Elsbach, an organizational behavior expert at the University of California-Davis. “It has some of the same benefits as being in person.”
However, too often, such tools are used in companies only for large official meetings rather than for informal chats. To help telecommuters feel less isolated, Elsbach recommends that HR check in with them periodically by video chat so that they associate HR with a name, face and voice—which will give them the perception that HR is there for them, even when they can’t be physically there.
Though less desirable than in-person or video chats, reaching out with a quick phone call can also help HR forge connections and provide the verbal cues that are missing from e-mail. “There is so much more I can add to the conversation when I can at least hear an employee,” Walters says.

Results (Thai) 1:

เมื่อเวลาหน้าไม่ได้บางครั้ง การพูดคุยกับพนักงานคนไม่เลือก ที่อยู่ที่เทคโนโลยีสามารถช่วย ไม่ว่าจะเป็นเว็บประชุม ประชุมออนไลน์ หรือบริการ Skype วิดีโอ Hangouts Google, WebEx และ ใช่ รุ่น FaceTime ของ Apple "มันคืออะไรเราสามารถเรียก 'หน้าเสมือนเวลา,' " กล่าวว่า Elsbach คิมเบอร์ลี ผู้เชี่ยวชาญองค์การที่ในมหาวิทยาลัยของรัฐแคลิฟอร์เนีย-Davis" มันมีประโยชน์เป็นบุคคลเดียวกัน"อย่างไรก็ตาม บ่อย เช่นเครื่องมือใช้ในบริษัทเฉพาะ สำหรับการประชุมขนาดใหญ่อย่างเป็นทางการ แทน การสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ ช่วย telecommuters รู้สึกน้อยแยก Elsbach แนะนำเครื่องที่ HR ด้วยนั้นเป็นระยะ ๆ โดยวิดีโอแชเพื่อให้พวกเขาเชื่อมโยง HR ด้วยชื่อ หน้า และเสียง — ซึ่งจะให้การรับรู้ที่ HR มีสำหรับพวกเขา แม้จะไม่มีจริงแม้ว่า น้อยประกอบกว่าบุคคล หรือวิดีโอสนทนา ถึงกับโทรด่วนสามารถช่วยเชื่อมต่อปลอม HR และให้สัญลักษณ์วาจาที่อีเมล์ Walters กล่าวว่า "มีมากดังนั้นฉันสามารถเพิ่มการสนทนาเมื่อฉันได้ยินพนักงานน้อย

Results (Thai) 2:

เมื่อใบหน้าเวลาที่เป็นไปไม่ได้บางครั้งการพูดคุยกับคนในคนที่ไม่ได้เป็นตัวเลือก นั่นคือสิ่งที่เทคโนโลยีสามารถช่วยให้ไม่ว่าจะเป็นการประชุมผ่านเว็บ, การประชุมออนไลน์หรือบริการวิดีโอเช่น Skype, Google แฮงเอาท์, WebEx และใช่รุ่นแอปเปิ้ลของ FaceTime "มันเป็นสิ่งที่เราสามารถเรียกเวลาใบหน้าเสมือน" คิมเบอร์ลี Elsbach ผู้เชี่ยวชาญพฤติกรรมองค์กรที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิสกล่าวว่า "มันมีบางส่วนของประโยชน์เช่นเดียวกับการอยู่ในคน."
แต่บ่อยเกินไปเครื่องมือดังกล่าวจะถูกนำมาใช้ใน บริษัท เพียงอย่างเป็นทางการสำหรับการประชุมขนาดใหญ่มากกว่าสำหรับการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ เพื่อช่วยให้การสื่อสารโทรคมนาคมรู้สึกโดดเดี่ยวน้อย Elsbach แนะนำให้ตรวจสอบการบริหารทรัพยากรบุคคลในกับพวกเขาเป็นระยะ ๆ โดยวิดีโอแชทเพื่อให้พวกเขาเชื่อมโยงทรัพยากรบุคคลที่มีชื่อ, ใบหน้าและเสียงที่จะให้พวกเขารับรู้ว่าทรัพยากรบุคคลจะมีสำหรับพวกเขาแม้ในขณะที่พวกเขาสามารถ ' ทีมีร่างกายมี.
แม้ว่าที่พึงประสงค์น้อยกว่าในคนหรือวิดีโอแชทถึงออกมาพร้อมกับโทรศัพท์ได้อย่างรวดเร็วนอกจากนี้ยังสามารถช่วยให้การเชื่อมต่อปลอมทรัพยากรบุคคลและให้ความหมายคำพูดที่จะหายไปจากอีเมล "มีมากขึ้นคือผมสามารถเพิ่มการสนทนาเมื่อฉันอย่างน้อยสามารถได้ยินพนักงาน" วอลเตอร์กล่าวว่า

Results (Thai) 3:

เมื่อใบหน้าที่เป็นไปไม่ได้
บางครั้งพูดกับพนักงานคนนั้นก็ไม่ใช่ทางเลือก ที่เทคโนโลยีสามารถช่วย ไม่ว่าจะเป็นเว็บการประชุมออนไลน์ , การประชุมหรือบริการวิดีโอเช่น Skype , Google Hangouts WEBEX , และ , ใช่ , รุ่นของ Apple FaceTime ได้ " มันเป็นสิ่งที่เราเรียก ' เสมือนใบหน้า ' กล่าวว่า " elsbach คิมเบอร์ลีย์ ,พฤติกรรมขององค์กร ผู้เชี่ยวชาญที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิส . " มันมีบางผลประโยชน์เดียวกันเป็นคน "
แต่บ่อยเกินไป เครื่องมือดังกล่าวจะใช้ในเฉพาะบริษัทสำหรับการประชุมอย่างเป็นทางการขนาดใหญ่มากกว่าสำหรับการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ ช่วย telecommuters รู้สึกโดดเดี่ยวelsbach แนะนำว่า HR ตรวจสอบพวกเขาเป็นระยะ ๆโดยวิดีโอแชทเพื่อให้พวกเขาเชื่อมโยง HR กับชื่อ ใบหน้า และเสียง ซึ่งจะให้พวกเขารับรู้ว่า HR มีสำหรับพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ถูกร่างกายมี
แม้ว่าพึงประสงค์น้อยกว่าในคนหรือวิดีโอแชทถึงมีโทรศัพท์ด่วนสามารถช่วยให้การเชื่อมต่อปลอม HR และให้วาจาตัวชี้นำที่ขาดหายไปจากอีเมล " มีอีกหลายอย่างที่ฉันสามารถเพิ่มในการสนทนาเมื่อฉันสามารถอย่างน้อยได้ยินพนักงาน " วอลเตอร์สกล่าว