The most striking feature of the te

The most striking feature of the temple is the large solid building (mondop) at the rear of what remains of the main prayer hall. A single narrow slit, almost the full height of the mondop, is all that pierces the structure. Through this narrow entrance, you glimpse the serene face of a single large seated Buddha image that almost completely fills the space enclosed by the building. The mondop once had a roof, but it is now gone, so the interior space is open to the sky. The walls of the mondop are much thicker than they need to be. This is because there is a narrow, cramped passageway between the outer and inner walls. The corridor was lined with depictions of the life of Buddha (the Jataka), and allowed devotees to climb up and around the image. Small openings in the inner wall allowed people to get a small glimpse of just one part of the image. The Ramkamhaeng National Museum is attempting to replicate this experience in the museum.

Results (Thai) 1:

คุณลักษณะโดดเด่นที่สุดของวัดเป็นอาคารไม้ขนาดใหญ่ (องค์พระ) ด้านหลังของส่วนที่เหลือของห้องโถงละหมาดหลัก ช่องแคบเดียว เกือบเต็มความสูงขององค์พระ คือทั้งหมดที่ความโครงสร้าง ผ่านทางแคบ คุณเห็นใบหน้าอันเงียบสงบของเดียวขนาดใหญ่พระพุทธรูปเกือบสมบูรณ์เต็มพื้นที่ที่ล้อมรอบ ด้วยอาคาร องค์พระที่มีหลังคาครั้ง แต่ตอนนี้ไป ดังนั้นภายในพื้นที่เปิดสู่ท้องฟ้า ผนังขององค์พระหนากว่าที่จะต้องให้ได้ ทั้งนี้เนื่องจากมีระเบียงแคบ แคบระหว่างผนังภายนอก และภายใน ทางเดินเต็มไป ด้วยภาพของพระพุทธเจ้า (ในชาดก), และอนุญาตให้ผู้มีจิตศรัทธาในการปีนขึ้น และ รอบรูป ช่องว่างในผนังด้านในอนุญาตผู้วิถีเพียงส่วนหนึ่งของภาพขนาดเล็ก พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคำแหงพยายามจำลองประสบการณ์นี้ในพิพิธภัณฑ์

Results (Thai) 2:

คุณสมบัติโดดเด่นที่สุดของวัดเป็นอาคารที่เป็นของแข็งขนาดใหญ่ (มณฑป) ที่ด้านหลังของสิ่งที่ยังหลงเหลืออยู่ในห้องโถงละหมาดหลัก ร่องแคบเดียวเกือบเต็มความสูงของมณฑปคือทั้งหมดที่โจมตีไปที่โครงสร้าง ผ่านทางเข้าแคบ ๆ นี้คุณเหลือบใบหน้าอันเงียบสงบของพระพุทธรูปเดียวที่มีขนาดใหญ่นั่งที่เกือบสมบูรณ์เติมพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยอาคาร มณฑปเคยมีหลังคา แต่มันจะหายไปในขณะนี้ดังนั้นพื้นที่ภายในจะเปิดให้ท้องฟ้า ผนังของมณฑปมีมากหนากว่าพวกเขาจะต้อง นี้เป็นเพราะมีความแคบของทางเดินแคบระหว่างผนังด้านนอกและด้านใน ทางเดินที่ถูกเรียงรายไปด้วยวิถีชีวิตของพระพุทธเจ้า (ชาดก) และได้รับอนุญาตให้สาวกปีนขึ้นไปและรอบ ๆ ภาพ ช่องเปิดขนาดเล็กในผนังด้านในที่ได้รับอนุญาตให้คนที่จะได้รับเหลือบเล็ก ๆ ของเพียงส่วนหนึ่งของภาพ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคำแหงเป็นความพยายามที่จะทำซ้ำประสบการณ์นี้ในพิพิธภัณฑ์

Results (Thai) 3:

คุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของวิหารเป็นอาคารขนาดใหญ่ที่เป็นของแข็ง ( มณฑป ) ที่ด้านหลังของสิ่งที่ยังคงอยู่ของห้องโถงสวดมนต์หลัก เดียวกรีดแคบๆ เกือบเต็มความสูงของมณฑป คือทั้งหมดที่เจาะโครงสร้าง ผ่านทางเข้าแคบ เธอเหลือบมองใบหน้าที่เงียบสงบของเดี่ยวขนาดใหญ่พระพุทธรูปที่เกือบสมบูรณ์เต็มพื้นที่ล้อมรอบด้วยอาคาร ที่มณฑปมีหลังคา แต่มันตายไปแล้ว ดังนั้น พื้นที่ภายในจะเปิดให้ท้องฟ้า ผนังของมณฑปมีมากหนากว่าพวกเขาต้องการ นี้เป็นเพราะมีแคบ ทางเดินแคบระหว่างภายนอกและผนังภายใน ทางเดินที่เรียงรายด้วยวิถีพุทธ ( ชาดก ) , และอนุญาตให้ผู้ที่จะปีนรอบภาพ ช่องว่างเล็ก ๆในผนังด้านในให้คนได้รับเหลือบเล็ก ๆของเพียงส่วนหนึ่งของภาพ ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคําแหง พยายามที่จะทำซ้ำประสบการณ์นี้ในพิพิธภัณฑ์