Perhaps no major aspect of the inde

Perhaps no major aspect of the independent auditor’s role has caused more controversy than their responsibility for detecting fraud during an audit. In recent years, the structure of the U.S. financial reporting system has become the object of scrutiny. The SEC, the courts, and the public, along with Congress, have focused on business failures and ques- tionable practices by the management of corporations that engage in alleged fraud. The question often asked is, “Where were the auditors?”
The passage of SOX has had a tremendous impact on the external auditor’s respon-
sibilities for fraud detection during a financial audit. It requires the auditor to test con- trols specifically intended to prevent or detect fraud likely to result in a material misstatement of the financial statements. The current authoritative guidelines on fraud detection are presented in Statement on Auditing Standards (SAS) No. 99, “Consider- ation of Fraud in a Financial Statement Audit.” The objective of SAS 99 is to seamlessly blend the auditor’s consideration of fraud into all phases of the audit process. In addi- tion, SAS 99 requires the auditor to perform new steps such as a brainstorming during audit planning to assess the potential risk of material misstatement of the financial state- ments from fraud schemes.

Results (Vietnamese) 1:

Có lẽ không có khía cạnh chính của vai trò của kiểm toán độc lập đã gây ra nhiều tranh cãi hơn trách nhiệm của mình để phát hiện gian lận trong quá trình kiểm toán. Những năm gần đây, cơ cấu của hệ thống báo cáo tài chính Hoa Kỳ đã trở thành đối tượng giám sát. Các SEC, các tòa án và khu vực, cùng với Quốc hội, đã tập trung vào kinh doanh thất bại và ques-tionable thực hành bằng cách quản lý của Tổng công ty tham gia vào các bị cáo buộc gian lận. Các câu hỏi thường hỏi, "Ở đâu các kiểm toán viên?"Các đoạn văn của SOX đã có một tác động to lớn của kiểm toán viên bên ngoài respon-sibilities cho phát hiện gian lận trong kiểm toán tài chính. Nó đòi hỏi kiểm toán để kiểm tra con-trols đặc biệt nhằm ngăn chặn hoặc phát hiện gian lận có khả năng kết quả trong một misstatement tài liệu báo cáo tài chính. Các hướng dẫn hiện hành thẩm quyền phát hiện gian lận được trình bày trong bản tuyên bố về kiểm toán tiêu chuẩn (SAS) số 99, "Xem xét-ẻ gian lận trong kiểm toán báo cáo tài chính." Mục tiêu của SAS 99 là liền mạch trộn của kiểm toán viên xem xét gian lận vào tất cả các giai đoạn của quá trình kiểm toán. Trong g-tion, SAS 99 đòi hỏi kiểm toán để thực hiện bước mới như một động não trong quá trình kiểm toán kế hoạch để đánh giá nguy cơ tiềm ẩn của misstatement vật chất của tài chính nhà nước-ments từ chương trình gian lận.

Results (Vietnamese) 2:

Có lẽ không một khía cạnh quan trọng về vai trò của kiểm toán độc lập đã gây ra tranh cãi nhiều hơn trách nhiệm của mình trong việc phát hiện gian lận trong quá trình kiểm toán. Trong những năm gần đây, cấu trúc của hệ thống báo cáo tài chính của Mỹ đã trở thành đối tượng nghiên cứu kỹ. SEC, các tòa án, và công chúng, cùng với Quốc hội, đã tập trung vào những thất bại kinh doanh và câu hỏi gì thực hành tionable bởi sự quản lý của tổng công ty mà tham gia vào các cáo buộc gian lận. Các câu hỏi thường được hỏi là, "là trường hợp kiểm toán viên?"
Việc thông qua SOX đã có một tác động to lớn về nhiệm kiểm toán viên bên ngoài của
các trách để phát hiện gian lận trong quá trình kiểm toán tài chính. Nó đòi hỏi các công ty kiểm toán để kiểm tra trols niệm đặc biệt nhằm ngăn chặn hoặc phát hiện gian lận có thể dẫn đến một sai sót trọng yếu của các báo cáo tài chính. Các hướng dẫn thẩm quyền hiện hành về phát hiện gian lận được thể hiện trong Tuyên bố về chuẩn mực kiểm toán (SAS) số 99, "ation cân nhắc của gian lận trong kiểm toán báo cáo tài chính." Mục tiêu của SAS 99 là để liên tục pha trộn xét của kiểm toán viên về gian lận vào tất cả các giai đoạn của quá trình kiểm toán. Ngoài ra, những SAS 99 đòi hỏi kiểm toán viên phải thực hiện các bước mới như một động não khi lập kế hoạch kiểm toán để đánh giá các nguy cơ tiềm ẩn của sai sót trọng yếu của các cáo tài chính từ các chương trình gian lận.