Dear Assy TeamThank you so much for

Dear Assy Team

Thank you so much for your always support.

I would like to share information to all of you about punching mark for PNGX0007.

This week occurred abnormal punching mark with PNGX0007 both of Primer and Top-TKP model.

Anyway, Fac.11 prepare punching mark of Primer model and apply top paint with Red color (severe color).
Then we bring sample to consult Yoshino San.

For checking result, all of them within acceptance level. Fac.11 issue NC for control this lot and make disposition to evident.
Please confirm and share to concern member.

Results (Thai) 1:

ทีมขาที่รักขอบคุณมากสำหรับการให้สนับสนุนอยากจะแชร์ข้อมูลทั้งหมดของคุณเกี่ยวกับเจาะเครื่องหมายสำหรับ PNGX0007สัปดาห์นี้เกิดผิดปกติเจาะหมายกับ PNGX0007 ทั้งสองของไพรเมอร์และยอดนิยมทุกรุ่นอย่างไรก็ตาม Fac.11 เตรียมเจาะหมายของรองพื้นรุ่น และใช้สีด้านบน ด้วยสีแดง (สีที่รุนแรง)จากนั้น เรานำตัวอย่างปรึกษาซานโยชิโนะตรวจผล พวกเขาภายในระดับการยอมรับทั้งหมด Fac.11 ออก NC สำหรับควบคุมล็อตนี้ และทำการจัดการให้ชัดเจนโปรดยืนยัน และแบ่งปันให้สมาชิกกังวล

Results (Thai) 2:

เรียน

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณเสมอ

ผมอยากที่จะแบ่งปันข้อมูลทั้งหมดของคุณเกี่ยวกับการไล่มาร์คสำหรับ

สัปดาห์นี้เกิดขึ้นเครื่องหมายเจาะผิดปกติกับ

อย่างไรก็ตาม
จากนั้นเราก็นำตัวอย่างเพื่อให้คำปรึกษาโนะซาน

สำหรับการตรวจสอบผลทั้งหมดของพวกเขาอยู่ในระดับที่ยอมรับ ปัญหา
โปรดยืนยันและแบ่งปันให้กับสมาชิกกังวล

Results (Thai) 3:

อะไหล่ทีมที่รักขอบคุณมากครับสำหรับกำลังใจ .ฉันต้องการแบ่งปันข้อมูลกับคุณเกี่ยวกับการชกทั้งหมดเครื่องหมาย pngx0007 .สัปดาห์นี้เกิดผิดปกติเจาะมาร์คกับ pngx0007 ทั้งรองพื้นและแบบมะขามด้านบนอย่างไรก็ตาม fac.11 เตรียมเจาะมาร์คของรูปแบบและสีรองพื้นทาด้านบนด้วยสีแดง ( สีที่รุนแรง )จากนั้นเรานำตัวอย่างเพื่อปรึกษา โยชิโนะซังสำหรับการตรวจสอบผล ทั้งหมดของพวกเขา ภายใน ระดับการยอมรับ fac.11 ปัญหา NC ควบคุมมากและทำให้นิสัยที่จะประจักษ์กรุณายืนยันและแบ่งปันให้กับสมาชิก