Shophouses—a historical source of d

Shophouses—a historical source of delight and nostalgia—are a prevalent building type in Singapore’s architectural and built heritage. They are also commonly found throughout the historic cities of South East Asia. They are narrow, small terraced houses, with a sheltered ‘five foot’ pedestrian way at the front. These buildings can be used for both business and living. Constructed between the 1840s and the 1960s, these shophouses formed the majority of the pre-WW2 urban fabric of the old city centre as well as several other parts of Singapore. These buildings are generally two- to three- storeys high, built in contiguous blocks with common party walls. Shophouses therefore form the bulk of our gazetted conservation buildings. The shophouses still around today have been carefully restored and conserved according to our conservation guidelines.

Results (Thai) 1:

ห้องแถว — แหล่งประวัติศาสตร์ของความสุขและคิดถึง — เป็นชนิดแพร่หลายอาคารมรดกสถาปัตยกรรม และสร้างของสิงคโปร์ นอกจากนี้พวกเขายังมักจะพบทั่วทั้งเมืองประวัติศาสตร์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เล็ก แคบระเบียงบ้าน ด้วยวิธีเดินเท้ากำบัง 'ห้าขา' ที่ด้านหน้าได้ อาคารเหล่านี้สามารถใช้ได้ทั้งธุรกิจและชีวิต สร้างขึ้นระหว่างปี 1960 และทศวรรษที่ 1840 ห้องแถวเหล่านี้เกิดขึ้นส่วนใหญ่ของผ้าก่อน WW2 ในเมืองใจกลางเมืองเก่าเป็นหลายส่วนของประเทศไทย อาคารเหล่านี้ได้โดยทั่วไปสอง - ที่สามชั้นสูง ในบล็อกที่อยู่ติดกับผนังของบริษัททั่วไป ห้องแถวดังนั้นรูปแบบของอาคารอนุรักษ์ gazetted ห้องแถวยังคงรอบวันนี้มีการคืนค่าอย่างระมัดระวัง และอนุรักษ์ตามแนวทางการอนุรักษ์ของเรา

Results (Thai) 2:

ห้องแถวเป็นแหล่งประวัติศาสตร์ของความสุขและความคิดถึง-เป็นอาคารประเภทที่แพร่หลายในสิงคโปร์มรดกทางสถาปัตยกรรมและสร้าง พวกเขายังมักจะพบทั่วเมืองประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขามีความแคบบ้านขนาดเล็กที่มีทางเดินเท้าที่กำบังห้าฟุต 'ที่ด้านหน้า อาคารเหล่านี้สามารถใช้สำหรับทั้งนักธุรกิจและการใช้ชีวิต สร้างขึ้นระหว่างยุค 1840 และ 1960, ร้านค้าเหล่านี้ที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ของ pre-WW2 ผ้าเมืองของใจกลางเมืองเก่าเช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ อีกหลายของสิงคโปร์ อาคารเหล่านี้โดยทั่วไปจะสองถึงสามชั้นสูงที่สร้างขึ้นในบล็อกที่ต่อเนื่องกันกับผนังของบุคคลทั่วไป ห้องแถวดังนั้นรูปแบบกลุ่มของอาคารอนุรักษ์ราชกิจจานุเบกษาของเรา ห้องแถวยังคงเป็นรอบในวันนี้ได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังและการอนุรักษ์ตามแนวทางการอนุรักษ์ของเรา

Results (Thai) 3:

แหล่งประวัติศาสตร์ shophouses-a ของความสุขและความคิดถึงจะแพร่หลายประเภทอาคารในสิงคโปร์สถาปัตยกรรมและสร้างมรดก พวกเขายังมักพบตลอดเมืองประวัติศาสตร์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขาจะแคบ บ้านระเบียงขนาดเล็กที่มีกำบัง " ห้า " การเดินเท้าในด้านหน้า อาคารเหล่านี้สามารถใช้สำหรับทั้งธุรกิจและชีวิต สร้างขึ้นระหว่าง พ.ศ. และ 1960s , ตึกแถวรูปแบบส่วนใหญ่ของเมือง pre-ww2 ผ้าของตัวเมืองเก่า ตลอดจนส่วนอื่นๆ ของสิงคโปร์ อาคารเหล่านี้โดยทั่วไปจะมีสอง - สาม - ชั้นสูงที่สร้างขึ้นในบล็อกที่ติดกันกับกำแพงงานเลี้ยงทั่วไป ตึกแถวดังนั้นแบบฟอร์มกลุ่มของเราราชกิจจานุเบกษาการอนุรักษ์อาคาร อาคารพักอาศัยอยู่วันนี้ได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังและรักษาตามแนวทางการอนุรักษ์ของเรา