1. License Plate for Test Vehicle under MVA - On 21 Apr'15, DLT invite translation - 1. License Plate for Test Vehicle under MVA - On 21 Apr'15, DLT invite Thai how to say

1. License Plate for Test Vehicle u

1. License Plate for Test Vehicle under MVA
- On 21 Apr'15, DLT invited TAIA to discuss on draft DLT's notification of criteria procedure granting for test vehicle and duration of test vehicle usage B.E. … and fee of granting to use marks for test vehicle
Result
1) DLT mostly agreed with the proposal of TAIA
2) There are 2 type of license plate for test vehicle as follows;
2.1) Short period license plate for test vehicle (Circulate plate for test vehicle/QC)
2.2) Long period license plate for test vehicle (Approve per vehicle)
# For other detail of this license plate, DLT will discuss with TAIA later
3) Penalty
"1st: Warning
2nd: Revocation of each license of test vehicle
3rd: Revocation of all license of test vehicle
4th: Suspension of license approval (blacklist 6 months)
5th: Suspension of license approval (blacklist 1 or 2 years)"
4) Fee for license plate
4.1) 2,000 baht for license approval
4.2) 500 baht per license plate
5) Truck under LTA remain to use temporary license plate (red plate)
Other
1) DLT will revise notification on vehicle registration under MVA (P/C > 12 seats able to register under MVA with condition )
2) DLT will notify to traffic police to revise traffic regulation on weight of vehicle for accordance with new Act.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
1. แผ่นป้ายทะเบียนสำหรับรถทดสอบภายใต้ MVA -บน 21 Apr'15, TAIA เพื่อหารือเกี่ยวกับร่างดีแอลทีแจ้งเงื่อนไขกระบวนการให้ทดสอบรถและระยะเวลาการทดสอบรถยนต์ใช้พ.ศ....และค่าธรรมเนียมสิทธิการใช้เครื่องหมายการทดสอบรถรับเชิญดีแอลที ผล 1) ดีแอลทีส่วนใหญ่ตกลงกับข้อเสนอของ TAIA 2) มี 2 ชนิดของแผ่นป้ายทะเบียนสำหรับรถทดสอบเป็นดังนี้ 2.1) โดยย่อระยะเวลาป้ายสำหรับรถทดสอบ (Circulate จานสำหรับทดสอบรถคุณภาพ) 2.2) ระยะเวลายาวนานป้ายสำหรับรถทดสอบ (อนุมัติต่อรถ) # สำหรับรายละเอียดอื่น ๆ ของป้ายนี้ ดีแอลทีจะหารือกับ TAIA ในภายหลัง 3) ลงโทษ " 1: เตือน 2: เพิกถอนใบอนุญาตแต่ละรถยนต์ทดสอบ 3: เพิกถอนใบอนุญาตทั้งหมดของรถทดสอบ 4: ระงับการอนุมัติใบอนุญาต (บัญชีดำ 6 เดือน) 5: ระงับการอนุมัติใบอนุญาต (บัญชีดำ 1 หรือ 2 ปี) " 4 ค่าธรรมเนียมแผ่นป้ายทะเบียน 4.1) 2000 บาท สำหรับการอนุมัติใบอนุญาต 4.2) 500 บาท /ป้าย 5) รถบรรทุกภายใต้ LTA ยังคง ใช้ป้ายชั่วคราว (จานแดง) อื่น ๆ 1) ดีแอลทีจะแก้ไขแจ้งการจดทะเบียนยานพาหนะภายใต้ MVA (P/C > 12 ที่นั่งสามารถลงทะเบียน ด้วยเงื่อนไขภายใต้ MVA) 2 ดีแอลทีจะแจ้งให้ตำรวจจราจรต้องแก้ไขระเบียบจราจรบนน้ำหนักของยานพาหนะสำหรับสามัคคีกับพระราชบัญญัติใหม่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
1. ป้ายทะเบียนยานพาหนะสำหรับการทดสอบภายใต้ MVA
- เมื่อวันที่ 21 Apr'15, DLT เชิญ TAIA เพื่อหารือเกี่ยวกับร่างการแจ้งเตือน DLT ของขั้นตอนหลักเกณฑ์การอนุญาตสำหรับยานพาหนะการทดสอบและระยะเวลาของการใช้งานทดสอบรถ พ.ศ. ... และค่าของการอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายสำหรับยานพาหนะทดสอบ
ผล
1) DLT ตกลงกันส่วนใหญ่กับข้อเสนอของ TAIA
2) มี 2 ชนิดของแผ่นป้ายทะเบียนรถสำหรับการทดสอบดังต่อไปนี้คือ
2.1) แผ่นป้ายทะเบียนในช่วงเวลาสั้นสำหรับการทดสอบคัน (แผ่น Circulate สำหรับยานพาหนะทดสอบ / QC)
2.2) จานใบอนุญาตระยะเวลายาว สำหรับยานพาหนะการทดสอบ (เห็นต่อคัน)
# สำหรับรายละเอียดอื่น ๆ ของแผ่นป้ายทะเบียนนี้ DLT จะหารือกับ TAIA ภายหลัง
3) โทษ
"1: คำเตือน
ครั้งที่ 2: การเพิกถอนใบอนุญาตของแต่ละรถทดสอบ
ที่ 3: การเพิกถอนใบอนุญาตของรถทดสอบทั้งหมด
4: การระงับการอนุมัติใบอนุญาต (บัญชีดำ 6 เดือน)
วันที่ 5: การระงับการอนุมัติใบอนุญาต (บัญชีดำ 1 หรือ 2 ปี) "
4) ค่าธรรมเนียมสำหรับแผ่นป้ายทะเบียน
4.1) 2,000 บาทสำหรับการอนุมัติใบอนุญาต
4.2) 500 บาทต่อแผ่นป้ายทะเบียน
5) รถบรรทุกภายใต้ LTA ยังคง ใช้แผ่นป้ายทะเบียนชั่วคราว (จานสีแดง)
อื่น ๆ
1) DLT จะทบทวนการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการลงทะเบียนยานพาหนะภายใต้ MVA (P / C> 12 ที่นั่งสามารถลงทะเบียนภายใต้เงื่อนไข MVA)
2) DLT จะแจ้งให้ตำรวจจราจรในการแก้ไขกฎระเบียบจราจรบนน้ำหนักของ ยานพาหนะสำหรับการตามพระราชบัญญัติใหม่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
1 . จานใบอนุญาตสำหรับการทดสอบรถภายใต้ MVA
- 21 เม.ย. '15 มหาชนเชิญ TAIA , เพื่อหารือเกี่ยวกับร่างหลักเกณฑ์ประกาศของมหาชนขั้นตอนอนุญาตสำหรับรถทดสอบและระยะเวลาของการทดสอบการใช้ยานพาหนะ พ.ศ. . . . และ ค่าธรรมเนียมการอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายสำหรับผลทดสอบรถ

1 ) มหาชนส่วนใหญ่เห็นด้วยกับข้อเสนอของ TAIA
2 ) มี 2 ประเภทของแผ่นป้ายทะเบียนสำหรับรถทดสอบดังนี้ ;
21 ) เลขทะเบียนรถ ( หมุนเวียนในระยะสั้นเพื่อทดสอบแผ่นสำหรับรถยนต์ทดสอบ / QC )
2 ) ทะเบียนรถเวลานานเพื่อทดสอบรถ ( อนุมัติต่อคัน )
#สำหรับรายละเอียดของทะเบียนรถนี้ มหาชนจะหารือกับ TAIA ทีหลัง

" 1 : 3 ) การลงโทษเตือน
2 : การเพิกถอนของแต่ละ ใบอนุญาตของการทดสอบรถยนต์
3 : เพิกถอนใบอนุญาตทั้งหมดของการทดสอบรถยนต์
4 :ระงับการอนุมัติใบอนุญาต ( บัญชีดำ 6 เดือน )
5 : ระงับการอนุมัติใบอนุญาต ( ดำ 1 หรือ 2 ปี ) "
4 ) ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตแผ่น
4.1 ) 2000 บาทสำหรับใบอนุญาตการอนุมัติ
4.2 ) 500 บาท ต่อทะเบียนรถ
5 ) บรรทุกใต้ LTA ยังคงใช้จานใบอนุญาตชั่วคราว ( จานแดง )

อื่น ๆ1 ) มหาชนจะทบทวนประกาศบนยานพาหนะการลงทะเบียนภายใต้ MVA ( P / C > 12 ที่นั่ง สามารถลงทะเบียนได้ที่ MVA กับเงื่อนไข )
2 ) มหาชนจะแจ้งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจร เพื่อทบทวนการควบคุมการจราจรของน้ำหนักรถให้สอดคล้องกับกฎหมายใหม่ .
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: