Dear all,2019 was a very interestin

Dear all,2019 was a very interesting, intensive and good year for me and I would also say for our collaboration! All started with the UAT in Thailand, and therefore my first visit in Thailand, which was very impressive. Getting more and more in touch with the new planning tool, and for me more important, to see most of you the first time face to face more than just some hours which we had already in December. As said I was really impressed. Let me explain that to you. I did not had so far a lot to do with you and I was wondering how life and working is going on in Thailand. To see the intensiveness, the effort, the passion, the responsibility and delight which are you bringing on a daily basis to your job and our finished goods are really impressive to me. I was really gladfully to see that all, because it affirmed me a lot in taking the step into Supply Planning back in Q3 in 2018! Our amazing supply planning team and also the amazing teams in Thailand & Vietnam brings the sparkle every day to me and let me come to work, most of the time, with a smile, which is to me very important because then, in my opinion, you can bring the best effort to your job and be really effective Thanks to that!After the visit in Thailand, my first baby boy was born, which made also my personal year 2019 to something special We all had then, as mentioned above, had a very interesting and intensive rest of the year with some huge and also some smaller challengers which we mastered more or less all of them together to keep everything rolling and I can proudly say, together we are a really reliable global partner for our markets with a really good ground level, and even already first floor, on which we can trust and build further floors onto it!At the beginning of my journey in supply planning I was really curious how the collaboration with you will work out, after the long relationship with my precursor. From the first day on I can say, I was really positively surprised how the collaboration went. I am proud, that roughly 1,5 year after that, I can see that our collaboration is still on a really good and trustful level. I really appreciate your hard work and also your willingness for help, if it is needed. I am looking forward to 2020 - to continuatively strengthen and further develop our collaboration. At the moment there is no survey which I can provide, but I am glad to get any feedback from you which could push us to the next level (if there still one )Lust but not least I wish you all the best for the last days of 2019 and a good start into 2020For a brilliant tomorrow&ขอบคุณมากครับ

Results (Thai) 1:

เรียนทั้งหมด

2019 เป็นปีที่น่าสนใจมากที่เข้มข้นและดีสำหรับฉันและฉันก็จะบอกว่าการทำงานร่วมกันของเรา!

All started with the UAT in Thailand, and therefore my first visit in Thailand, which was very impressive. Getting more and more in touch with the new planning tool, and for me more important, to see most of you the first time face to face more than just some hours which we had already in December. As said I was really impressed. Let me explain that to you. I did not had so far a lot to do with you and I was wondering how life and working is going on in Thailand. To see the intensiveness, the effort, the passion, the responsibility and delight which are you bringing on a daily basis to your job and our finished goods are really impressive to me. I was really gladfully to see that all, because it affirmed me a lot in taking the step into Supply Planning back in Q3 in 2018! Our amazing supply planning team and also the amazing teams in Thailand & Vietnam brings the sparkle every day to me and let me come to work, most of the time, with a smile, which is to me very important because then, in my opinion, you can bring the best effort to your job and be really effective Thanks to that!
หลังจากที่ไปเยือนในประเทศไทย, เด็กทารกแรกของฉันเกิดซึ่งทำยังปีส่วนบุคคลของฉัน 2019 เพื่อบางสิ่งที่พิเศษ

เราทุกคนแล้วดังกล่าวข้างต้นมีส่วนที่เหลือที่น่าสนใจมากและเข้มข้นของปีที่มีบางส่วนขนาดใหญ่และยังมีบางท้าทายที่มีขนาดเล็ก ซึ่งเราเข้าใจมากขึ้นหรือน้อยทั้งหมดของพวกเขาร่วมกันเพื่อให้ทุกอย่างกลิ้งและฉันภูมิใจที่สามารถพูดกันเราเป็นพันธมิตรระดับโลกที่เชื่อถือได้จริงๆสำหรับตลาดของเราที่มีระดับพื้นดินที่ดีจริงๆและแม้กระทั่งชั้นแรกแล้วที่เราสามารถไว้วางใจและ สร้างชั้นต่อไปบนมัน!

จุดเริ่มต้นของการเดินทางของฉันในการวางแผนการจัดหาผมอยากรู้จริงๆวิธีการทำงานร่วมกันกับคุณจะทำงานออกมาหลังจากที่ความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับสารตั้งต้นของฉัน จากวันแรกที่ฉันสามารถพูดผมก็ประหลาดใจจริงๆบวกกับวิธีการทำงานร่วมกันไป ผมมีความภูมิใจที่ประมาณ 1,5 ปีหลังจากนั้นผมจะเห็นว่าการทำงานร่วมกันของเรายังคงอยู่ในระดับที่ดีจริงๆและเชื่อใจ ผมขอขอบคุณการทำงานอย่างหนักของคุณและยังตั้งใจของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือถ้ามันเป็นสิ่งจำเป็น
ฉันกำลังมองไปข้างหน้าถึงปี 2020 - เพื่อ continuatively เสริมสร้างและพัฒนาความร่วมมือของเรา ในขณะที่มีการสำรวจซึ่งผมไม่สามารถให้ แต่ฉันดีใจที่จะได้รับการตอบรับใด ๆ จากคุณซึ่งจะผลักดันให้เราไปที่ระดับถัดไป (ถ้ามียังคงเป็นหนึ่ง)

ความต้องการทางเพศ แต่ไม่น้อยฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดสำหรับวันสุดท้ายของ 2019 และเริ่มต้นที่ดีเข้ามาใน 2020

สำหรับวันพรุ่งนี้ที่สดใส
และ
ขอบคุณมากครับ

Results (Thai) 2:

HOANG

Results (Thai) 3:

ทุกคนที่รัก
2019 เป็นปีที่น่าสนใจมากเข้มข้นและสวยงามสำหรับฉันและฉันต้องการที่จะพูดสำหรับความร่วมมือของเรา
ทุกอย่างเริ่มต้นด้วย UAT ในประเทศไทยดังนั้นผมจึงได้เข้าเยี่ยมชมประเทศไทยเป็นครั้งแรกและมันน่าประทับใจมาก เพิ่มเติมและเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับเครื่องมือใหม่และที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันที่จะเห็นส่วนใหญ่ของคุณเป็นครั้งแรกไม่ใช่แค่ชั่วโมงเราได้ในเดือน ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ผมประทับใจมาก ให้ฉันอธิบายให้คุณฟัง ดังนั้นไกลฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์มากกับคุณฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับชีวิตและการทำงานในประเทศไทย ผมประทับใจจริงๆที่เห็นคุณทุกวันความเข้มความพยายามความกระตือรือร้นความรับผิดชอบและความสุขในการทำงานของคุณและผลิตภัณฑ์ของเรา ฉันจริงๆยินดีที่จะเห็นทั้งหมดนี้เพราะมันเป็นขั้นตอนที่แน่นอนในการป้อนแผนจัดหาของฉันในไตรมาสที่สามของ 2018 ปี ทีมวางแผนจัดหาที่น่าตื่นตาตื่นใจของเรารวมทั้งทีมงานที่น่าตื่นตาตื่นใจของทั้งไทยและเวียดนามทําให้ฉันเกิดประกายไฟทุกวันทําให้ฉันต้องทํางานมากที่สุดของเวลาและรอยยิ้มที่สําคัญมากสําหรับฉันเพราะในความเห็นของฉันคุณสามารถนํา
หลังจากการเยี่ยมชมประเทศไทยเด็กชายคนแรกของฉันเกิดซึ่งยังทำให้ปี 2019 ของฉันพิเศษ
ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ส่วนที่เหลือของปีนี้เราได้น่าสนใจมากและเข้มข้นมีขนาดใหญ่และยังมีผู้ท้าชิงขนาดเล็กที่เราได้มากกว่าหรือน้อยกว่าทั้งหมดของผู้ท้าชิงเหล่านี้เพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่นและฉันภูมิใจที่จะบอกว่าเราเป็นคู่ มันเป็นชั้นหนึ่งเราสามารถไว้วางใจมันและสร้างขึ้นอีกหลายชั้น
ที่จุดเริ่มต้นของแผนการจัดหาของฉันฉันสงสัยจริงๆว่าความร่วมมือของคุณจะเกิดขึ้นหลังจากการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับผู้บุกเบิกของฉัน ตั้งแต่วันแรกฉันสามารถพูดได้ว่าฉันประหลาดใจจริงๆว่าความร่วมมือจะดำเนินการ ผมรู้สึกภูมิใจที่ได้เห็นความร่วมมือของเรายังอยู่ในระดับที่ดีมากและเชื่อถือได้ประมาณหนึ่งถึงห้าปี ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณและถ้าจำเป็นฉันก็ซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณ
ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อ 2020 ปีเพื่อเสริมสร้างและพัฒนาความร่วมมือของเราต่อไป ปัจจุบันยังไม่มีการสอบสวนที่ฉันสามารถให้แต่ฉันยินดีที่จะได้รับความคิดเห็นใดๆจากคุณที่สามารถผลักดันระดับถัดไปของเรา
ฉันหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในวันสุดท้ายของ 2019 และมีการเริ่มต้นที่ดีใน 2020 ปี
สำหรับวันพรุ่งนี้ที่สดใส
แอนด์
นั่นคือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับ