The baby's history in the womb is o

The baby's history in the womb is of very little use to it in its new situation. What the new baby must suddenly do is to learn how to breathe and cry and swallow, and we must likewise find out quickly and successfully how to manage our great new powers in the world ahead, if we are to survive. The difference is that the baby, as the descendant of millions of successful babies,has all the needed information already encoded in its genes. But the human race, in this first attempt to build a global society, with totally new tools, has no such fail-safe mechanism or inherited knowledge of how to do it.

Results (Indonesian) 1:

Sejarah bayi dalam kandungan adalah sangat sedikit digunakan untuk itu dalam situasi yang baru. Apa bayi baru harus tiba-tiba lakukan adalah belajar bagaimana untuk bernapas dan menangis dan menelan, dan kita juga harus mengetahui dengan cepat dan berhasil bagaimana mengelola kekuatan baru kami besar dalam dunia depan, jika kita untuk bertahan hidup. Perbedaannya adalah bahwa bayi, sebagai keturunan jutaan sukses bayi, memiliki semua informasi yang diperlukan yang sudah dikodekan dalam gen. Tetapi umat manusia, dalam usaha pertama untuk membangun masyarakat global, dengan alat yang benar-benar baru, telah ada mekanisme tersebut aman atau mewarisi pengetahuan tentang bagaimana untuk melakukannya.

Results (Indonesian) 2:

Sejarah bayi dalam kandungan adalah sangat sedikit digunakan untuk itu dalam situasi yang baru. Apa bayi yang baru tiba-tiba harus lakukan adalah belajar bagaimana untuk bernapas dan menangis dan menelan, dan kita harus juga mengetahui dengan cepat dan berhasil bagaimana mengelola kekuatan baru kami besar di dunia ke depan, jika kita ingin bertahan hidup. Perbedaannya adalah bahwa bayi, sebagai keturunan dari jutaan bayi yang sukses, memiliki semua informasi yang dibutuhkan sudah dikodekan dalam gen-nya. Tapi umat manusia, dalam upaya pertama ini untuk membangun masyarakat global, dengan alat yang sama sekali baru, tidak memiliki mekanisme gagal-aman seperti atau pengetahuan diwariskan dari bagaimana melakukannya.