Incident Description: 1:40 PM on De

Incident Description: 1:40 PM on Dec. 1, 2015
While attending to an alarm on the Line 1 RAM, a manufacturing associate tripped over a single tote of rubber tips and fell to the ground, fracturing her right wrist.
The tote was staged in its designated location as part of a 5 max/1 min kanban.
The injured employee was looking up at the parts feeder-tubes as she was walking to the control panel of the RAM in an attempt to identify the reason for the alarm. She was not looking in her direction of travel at the time of the incident and never saw the tote.

Results (Thai) 1:

รายละเอียดเหตุการณ์: 1:40 PM ใน 1 ธ.ค. 2015ในขณะที่เข้าร่วมการปลุกบนบรรทัด 1 RAM รศผลิต tripped เหนือหิ้วเดียวของเคล็ดลับยาง และตกพื้น fracturing ข้อมือขวาของเธอการหิ้วถูกจัดในตำแหน่งที่กำหนดเป็นส่วนหนึ่งของคัมบังต่ำสุด/สูงสุด 1 5พนักงานบาดเจ็บถูกมองค่าที่ป้อนหลอดชิ้นส่วน ตามที่เธอได้เดินไปแผงควบคุมของ RAM ในความพยายามที่จะระบุเหตุผลสำหรับการปลุก เธอไม่ได้มองในทิศทางของการเดินทางในเวลาของปัญหา และไม่เคยเห็นหิ้ว

Results (Thai) 2:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรายละเอียด: 01:40 เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2015
ในขณะที่การเข้าร่วมการเตือนภัยในบรรทัดที่ 1 แรมที่เชื่อมโยงการผลิตสะดุดสิริเดียวของเคล็ดลับยางและล้มลงกับพื้นพร่าพข้อมือข้างขวาของเธอ.
สิริเป็นฉาก ในสถานที่ที่กำหนดเป็นส่วนหนึ่งของ 5 สูงสุด / 1 นาที Kanban.
พนักงานที่ได้รับบาดเจ็บถูกมองขึ้นที่ชิ้นส่วนป้อนหลอดขณะที่เธอกำลังเดินไปที่แผงควบคุมของแรมในความพยายามที่จะระบุเหตุผลสำหรับการเตือนภัย เธอไม่ได้มองในทิศทางของการเดินทางของเธอในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและไม่เคยเห็นสิริ

Results (Thai) 3:

รายละเอียดเหตุการณ์ : 1 : 40 น. วันที่ 1 ธันวาคม 2015
ตอนที่เข้าปลุกบนบรรทัดที่ 1 บุรีรัมย์ , การผลิตเชื่อมโยงสะดุดสิริเดียวของเคล็ดลับยางและล้มลงกับพื้น การหักข้อมือขวาของเธอ
สิริ เป็นฉากในเขตที่ตั้งเป็นส่วนหนึ่งของ 5 Max / 1 มินบัง .
พนักงานที่ได้รับบาดเจ็บ คือ มองไปที่ชิ้นส่วนป้อนหลอด ขณะที่เธอกำลังเดินไปที่แผงควบคุมของ RAM ในความพยายามเพื่อระบุเหตุผลสำหรับการแจ้งเตือน เธอไม่ได้มองในทิศทางที่เธอเดินทางในเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และไม่เคยเห็น
สิริ