Chevron is one of the world’s leadi

Chevron is one of the world’s leading integrated energy companies, with subsidiaries that conduct business worldwide. Our success is driven by our people and their relenting focus on delivering result the right way-by operating responsibly, executing with excellence, applying innovative technologies and capturing new opportunities for profitable growth. We are involved in virtually every facet of the energy industry. We explore for, produce and transport crude oil and natural gas; manufacture and sell petrochemical produsts; provide energy efficiency solutions ; and develop the energy resources of the future, including biofuels.
Our diversie and highly skilled global workforce consists of approximately 58,000 employees and about 4,000 service station employees. As a company and as individuals, we take great pride in contributing to the communities where we live and work.
We also care about the environment and are proud of the many ways in which our employees work to safeguard it. Our persistent effort to improve on our safe work environment continue to pay off. In 2010, Chevron achieved our safest year ever, setting new safety records in the days-away-from-work performance in both Upstream and Dowstream operations.

Results (Vietnamese) 2:

Chevron là một trong những công ty năng lượng tích hợp hàng đầu thế giới, với các công ty con kinh doanh trên toàn thế giới. Thành công của chúng tôi là lái xe của người dân và tập trung lòng thương xót của họ vào việc cung cấp dẫn cách theo đúng điều hành có trách nhiệm, thực hiện với sự xuất sắc, áp dụng công nghệ tiên tiến và bắt những cơ hội mới cho sự tăng trưởng lợi nhuận. Chúng tôi đang tham gia vào hầu như mọi khía cạnh của ngành công nghiệp năng lượng. Chúng tôi tìm hiểu cho, sản xuất và vận chuyển dầu thô và khí đốt tự nhiên; sản xuất và bán produsts hóa dầu; cung cấp các giải pháp hiệu quả năng lượng; và phát triển các nguồn năng lượng của tương lai, bao gồm cả nhiên liệu sinh học.
diversie của chúng tôi và lực lượng lao động toàn cầu có tay nghề cao gồm khoảng 58.000 nhân viên và khoảng 4.000 nhân viên trạm dịch vụ. Là một công ty và các cá nhân, chúng tôi rất tự hào về đóng góp cho cộng đồng nơi chúng ta đang sống và làm việc.
Chúng tôi cũng quan tâm đến môi trường và tự hào trong nhiều cách mà nhân viên của chúng tôi làm việc để bảo vệ nó. Kiên trì cố gắng của chúng tôi để cải thiện môi trường làm việc an toàn của chúng tôi tiếp tục trả hết. Trong năm 2010, Chevron đạt được trong năm an toàn nhất của chúng tôi bao giờ, lập kỷ lục mới về an toàn trong hoạt động ngày-đi-từ-công việc trong hoạt động sản Thượng lưu và Dowstream.