If perturbations are intense and th

If perturbations are intense and the fish response is large, then
that response might be detectable despite extensive background
variability. However, we have found no indication that intertidal
fish respond consistently to habitat degradation in mangrove
systems. We are aware of two instances in which the intertidal
fish assemblages were compared between unaltered mangrove
forest and anthropogenically impacted sites (Huxham et al., 2004;
Taylor et al., 2007). In each case, the alteration was clear-cutting of
mangrove trees (i.e. complete removal of all or most trees). When
structurally complex mangrove forest is converted to relatively
featureless mudflat by clear-cutting, light levels increase, water
temperatures are elevated, sediment organic content declines,
and the abundance and species composition of algae is changed

Results (Thai) 1:

ถ้าเป็นเยี่ยงอย่างที่รุนแรงและการตอบสนองปลาที่มีขนาดใหญ่แล้ว
ตอบสนองที่อาจจะตรวจพบแม้จะมีพื้นหลังที่กว้างขวางแปรปรวน
แต่เราพบว่ามีข้อบ่งชี้ว่าปลา
intertidal ตอบสนองอย่างต่อเนื่องการทำลายถิ่นที่อยู่ในระบบ
ป่าชายเลนไม่ เรามีความตระหนักในสองกรณีที่ assemblages ปลา
intertidal ถูกนำมาเปรียบเทียบระหว่างป่าชายเลนไม่เปลี่ยนแปลง
ป่าไม้และเว็บไซต์ที่ได้รับผลกระทบ anthropogenically (huxham, et al, 2004;..
Taylor et al, 2007) ในแต่ละกรณีการเปลี่ยนแปลงได้ชัดจากการตัดต้นไม้ป่าชายเลน
(กำจัดสมบูรณ์คือทั้งหมดหรือต้นไม้ส่วนใหญ่) เมื่อป่าชายเลน
โครงสร้างที่ซับซ้อนจะถูกแปลงเป็นหาดเลนที่ค่อนข้าง
จุดเด่นที่ชัดเจนโดยการตัดระดับแสงเพิ่มขึ้นน้ำ
มีอุณหภูมิสูงอินทรีย์ตะกอนลดลงเนื้อหา
และองค์ประกอบของความอุดมสมบูรณ์และสายพันธุ์ของสาหร่ายที่มีการเปลี่ยนแปลง

Results (Thai) 2:

ถ้า perturbations จะรุนแรง และการตอบสนองของปลามีขนาดใหญ่ แล้ว
ที่ตอบสนองอาจตรวจแม้ว่าจะ มีเบื้องหลังมากมาย
สำหรับความผันผวนได้ อย่างไรก็ตาม เราพบข้อบ่งชี้ไม่ว่า intertidal
ปลาตอบการสลายตัวอยู่อาศัยในป่าชายเลนอย่างสม่ำเสมอ
ระบบการ เรามีอินสแตนซ์ที่สองที่ที่ intertidal
ปลา assemblages ได้เปรียบเทียบระหว่างป่าชายเลน unaltered
ป่าและไซต์ anthropogenically คุด (Huxham et al., 2004;
Taylor et al., 2007) ในแต่ละกรณี เปลี่ยนเป็น clear-cutting ของ
ต้นไม้ป่าชายเลน (เช่นสมบูรณ์เอาต้นไม้ส่วนใหญ่ หรือทั้งหมด) เมื่อ
ป่าชายเลนที่ซับซ้อน structurally แปลงไปค่อนข้าง
เพิ่ม mudflat แก่การผักผ่อน โดยระดับแสง clear-cutting น้ำ
คือการยกระดับอุณหภูมิ ตะกอนอินทรีย์เนื้อหา ปฏิเสธ,
และมีเปลี่ยนองค์ประกอบมากมายและสายพันธุ์ของสาหร่าย

Results (Thai) 3:

หากกระวนกระวายและหวั่นกลัว"โธ่เอ๋ยมีความรุนแรงและการตอบสนองต่อปลาที่มีขนาดใหญ่แล้ว
ซึ่งจะช่วยการตอบกลับที่อาจจะสามารถตรวจพบพื้นหลังที่หลากหลาย
ซึ่งจะช่วยได้ อย่างไรก็ตามเรายังไม่พบการแสดงให้เห็นว่าน้ำขึ้นน้ำลง
ปลาตอบสนองอย่างต่อเนื่องเพื่อการเสื่อม สภาพ ป่าชายเลนที่อยู่ในระบบ
เรายังไม่รู้ว่าในสองกรณีที่ assemblages
ปลาบริเวณน้ำขึ้นน้ำลงที่เป็นป่าชายเลนไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับระหว่าง
ป่าและสถานที่ได้รับผลกระทบ anthropogenically ( huxham et al . 2004
Taylor et al . 2007 ) ในแต่ละกรณีการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนมีการตัดต้นไม้
ซึ่งจะช่วยป่าชายเลน(เช่นการถอดเสร็จสมบูรณ์ของทั้งหมดหรือส่วนใหญ่) เมื่อ
ป่าโกงกางเกี่ยวกับการสร้างคอมเพล็กซ์จะถูกแปลงเป็น
mudflat ค่อนข้างโดดเด่นชัดเจนโดยมีการตัดน้ำเพิ่มระดับแสง
ซึ่งจะช่วยยกระดับ อุณหภูมิ สูงจะปฏิเสธเนื้อหาอินทรีย์ตะกอน
การเขียนและความอุดมสมบูรณ์และพันธุ์ไม้ที่มีการเปลี่ยนแปลงของพืชทะเลจำพวกเห็ดรา