I have the following remarks: Field

I have the following remarks:

Field 46A: 3: Certificate of origin: delete “stating the name and address of the factory which produced the goods” and also delete “legalized by the Egyptian embassy/consulate”

Field 46A: 7 and 8: It is either a heat treatment certificate or a fumigation certificate, they are both the same. Please erase 8. Fumigation certificate

Field47A: add: except for preprinted forms and stamps and except for EUR1

Field 49: May add

We will already check for a vessel.

Results (Arabic) 1:

ولدى الملاحظات التالية: حقل 46A: 3: شهادة المنشأ: حذف "يذكر فيها اسم وعنوان من المصانع التي تنتج السلع" وأيضا حذف "مصدقة من قبل السفارة/القنصلية المصرية" حقل 46A: 7 و 8: فهو أما شهادة معالجة الحرارية أو شهادة تبخير، فهي كل نفس. الرجاء مسح 8. شهادة التبخير Field47A: أضف: باستثناء أشكال مطبوعة مسبقاً والطوابع وفيما عدا EUR1 الحقل 49: يمكن إضافة ونحن سوف تحقق فعلا لسفينة.

Results (Arabic) 2:

لدي الملاحظات التالية:

46A الميدان: 3: شهادة المنشأ: حذف "يذكر فيها اسم وعنوان المصنع الذي ينتج السلع"، وكذلك حذف عبارة "مصدقة من السفارة المصرية / القنصلية"

الميدان 46A: 7 و 8: إنه إما شهادة المعالجة الحرارية أو شهادة التبخير، وكلاهما نفس الشيء. يرجى محو 8. التبخير شهادة

Field47A: إضافة: باستثناء أشكال مطبوع مسبقا والطوابع وباستثناء EUR1

الميدان 49: قد تضيف

نحن سوف تحقق بالفعل للسفينة.