Increased UrbanizationOver the last 70 to 80 years, an unprecedented m translation - Increased UrbanizationOver the last 70 to 80 years, an unprecedented m Thai how to say

Increased UrbanizationOver the last

Increased Urbanization

Over the last 70 to 80 years, an unprecedented migration from rural to urban areas has taken place. With millions relocating to ever-expanding cities, the home-life of many is experiencing previously unheard of complexities.

CNN reported that more couples in developing nations are unhappy because of the changing roles brought on by the “modern” lifestyle. Old and new cultures are clashing.

For example, many men in Asia and Africa want their wives to be “progressive” and “modern.” Yet they also want them to be homemakers and wives. Unable to cope with fulfilling both roles, many women are abandoning their marriages and seeking divorces.

The husband’s former role as leader, provider and protector is rapidly diminishing. The wife’s responsibility as homemaker, caregiver and mother has also morphed into that of additional breadwinner to shore up the household budget.

Instead of needing one another as in bygone times, urban home life has, in many instances, become a mere cold business relationship. Husbands and wives may share a home, but not their lives. As traditional male and female roles are increasingly abandoned, it has created confusion on the part of both parties.

Urbanization is just one factor that is creating strain on marriages. There are others.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เพิ่มรูป

ในช่วง 70-80 ปีที่ผ่านมาการย้ายถิ่นเป็นประวัติการณ์จากชนบทไปยังพื้นที่ในเมืองที่เกิดขึ้น กับล้านย้ายไปที่เคยขยายเมืองบ้านชีวิตของหลายประสบก่อนหน้านี้ไม่เคยได้ยินของความซับซ้อน.

ซีเอ็นเอ็นรายงานว่าคู่รักมากขึ้นในประเทศกำลังพัฒนาไม่พึงพอใจเพราะบทบาทที่เปลี่ยนแปลงนำโดย "ทันสมัย​​" การดำเนินชีวิตที่เก่าแก่และวัฒนธรรมใหม่ที่มีการปะทะกัน.

ตัวอย่างเช่นคนจำนวนมากในเอเชียและแอฟริกาต้องการภรรยาของเขาเป็น "ก้าวหน้า" และ "ทันสมัย​​". แต่พวกเขายังต้องการให้พวกเขาเป็นแม่บ้านและภรรยา ไม่สามารถที่จะรับมือกับการปฏิบัติตามบทบาททั้งผู้หญิงหลายคนจะละทิ้งการแต่งงานของพวกเขาและมองหาการหย่าร้าง.

อดีตบทบาทของสามีในฐานะผู้นำการให้บริการและการป้องกันจะถูกลดลงอย่างรวดเร็วความรับผิดชอบของภรรยาเป็นแม่บ้านดูแลและแม่ได้ปรับเปลี่ยนยังเป็นที่ของบัตรเพิ่มเติมเพื่อขึ้นฝั่งงบประมาณครัวเรือน.

แทนที่จะต้องอีกคนหนึ่งในขณะที่ในช่วงเวลาที่ผ่านไปแล้วชีวิตที่บ้านในเมืองมีในหลายกรณีกลายเป็นธุรกิจที่เย็นเพียง ความสัมพันธ์ สามีและภรรยาอาจจะใช้ที่บ้าน แต่ไม่ได้ชีวิตของพวกเขาเป็นเพศชายแบบดั้งเดิมและบทบาทของเพศหญิงถูกทอดทิ้งมากขึ้นมันได้สร้างความสับสนในส่วนของทั้งสองฝ่าย.

รูปแบบเป็นเพียงหนึ่งในปัจจัยที่สร้างความเครียดในการแต่งงาน มีคนอื่น ๆ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เพิ่มเป็น

ช่วง 70-80 ปี การโยกย้ายเป็นประวัติการณ์จากชนบทกับเมืองมีเกิดขึ้น มีล้านย้ายไปขยายเคยประสบซับซ้อนได้ยินก่อนหน้านี้ของการเมือง ชีวิตบ้านหลาย

ซีเอ็นเอ็นรายงานว่า คู่รักเพิ่มมากขึ้นในการพัฒนาประเทศมีความสุขบทบาทที่เปลี่ยนแปลงมาจากวิถีชีวิต "ทันสมัย" ในการ วัฒนธรรมเก่า และใหม่มี clashing

ตัวอย่าง ผู้ชายหลายคนในเอเชียและแอฟริกาต้องการภรรยาของพวกเขา "ก้าวหน้า" และ "ทันสมัย" แต่พวกเขายังต้องการให้มีเพศพวก และ wives ไม่สามารถรับมือกับการตอบสนองทั้งสองบทบาท ผู้หญิงหลายคนละทิ้งชีวิตสมรสของพวกเขา และไม่ divorces.

บทบาทเดิมของสามีเป็นผู้นำ ผู้ให้บริการ และป้องกันจะลดลงอย่างรวดเร็ว ความรับผิดชอบของภรรยาเป็นแม่บ้าน ภูมิปัญญา และแม่มี morphed ยังเป็นของผู้เติมจุนบ้านงบประมาณ

แทนจำเป็นอื่นในอดีตสมัย ชีวิตบ้านเมือง ในหลายกรณี เป็น ความสัมพันธ์ทางธุรกิจเพียงเย็น สามีภรรยาอาจร่วมบ้าน แต่ไม่ชีวิต เป็นมากขึ้นจะละทิ้งบทบาทชาย และหญิงแบบดั้งเดิม มันได้สร้างความสับสนในส่วนบุคคลทั้งสอง

เป็นเป็นปัจจัยหนึ่งที่จะสร้างต้องใช้ชีวิตสมรส ไม่มีผู้อื่น
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!


พัฒนาเพิ่มขึ้นมากกว่าปี 70 ถึง 80 ปีที่ไม่เคยมีมาก่อนที่การย้ายถิ่นจากชนบทเพื่อไปยังพื้นที่ในเมืองมีเกิดขึ้น. พร้อมด้วยการย้ายไปหลายล้านคนไม่เคยมีมาก่อนการขยายเมือง,ที่บ้าน - ชีวิตของจำนวนมากคือพบก่อนหน้านี้ไม่เคยได้ยินมาก่อนความซับซ้อน.

CNN รายงานว่าคู่รักมากขึ้นในการพัฒนาประเทศมีความสุขเพราะมีการเปลี่ยนบทบาทมาที่"ที่ทันสมัย"ไลฟ์สไตล์.วัฒนธรรมเก่าและใหม่มีเสียงเหล็กกระทบกัน.

สำหรับตัวอย่างเช่นคนจำนวนมากใน ภูมิภาค เอเชียและแอฟริกาต้องการ ภรรยา ของเขาที่จะมี"โปรเกรสสีฟ"และ"ที่ทันสมัย"แต่เขาก็ยังต้องการให้เขามี ภรรยา และ homemakers ไม่สามารถรับมือกับบทบาทหน้าที่จัดหาผู้หญิงจำนวนมากมีทั้งล้มเลิกแต่งงานของพวกเขาและกำลังมีบทบาทเดิมของ divorces .สามี

ที่เป็นผู้นำป้องกันและผู้ให้บริการอย่างรวดเร็วลดน้อยถอยลงความรับผิดชอบของ ภรรยา ที่เป็นแม่และผู้ดูแล homemaker ได้ผันตัวไปเป็นอีกทั้งเพิ่มเติมที่ไปถึงฝั่งได้แบบจำกัดงบประมาณในครัวเรือนที่ยัง.

แทนของความต้องการหนึ่งในช่วงเวลาในอดีตชีวิตบ้านในเมืองได้ในหลายกรณีกลายเป็นความสัมพันธ์ทางธุรกิจเป็นเพียงความหนาวเย็น ภรรยา และสามีอาจใช้ร่วมกันที่บ้านแต่ไม่ได้ชีวิตของพวกเขาเป็นบทบาทของผู้ชายและผู้หญิงแบบดั้งเดิมถูกทิ้งร้างมากยิ่งขึ้นซึ่งได้สร้างความสับสนในส่วนของทั้งสองฝ่าย.

บริษัทข้ามชาติเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งที่เป็นการสร้างความตึงเครียดบนแต่งงาน มีผู้อื่น
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: