Herewith the quotation (Thai versio

Herewith the quotation (Thai version) to supply the staff contract, they will charge us 27% on top of company paid for wages and travel allowance, 10% on top of overtime paid. They will take responsible social security fund, compensation fund and income tax (if any). We will provide wage, travel allowance, group insurance, bonus, uniform, safety equipment same as FTE staffs. I will check with Direk of proper wages and travel allowance of his 3 staffs i.e. 2 welder and one painter also one outside service of Nantarat. I will talk with them to make them understanding in nice way.

Results (Thai) 1:

Herewith ใบเสนอราคา (ภาษาไทย) สัญญาบริการจัดหา พวกเขาจะคิดเรา 27% ด้านบริษัทจ่ายค่าจ้างและค่าเดินทาง ชำระ 10% บนทำงานล่วงเวลา พวกเขาจะใช้กองทุนรับผิดชอบสังคม เงินค่าตอบแทน และภาษีเงินได้ (ถ้ามี) เราจะให้ค่าจ้าง เบี้ยเลี้ยง ประกันกลุ่ม โบนัส เครื่องแบบ อุปกรณ์ความปลอดภัยในการเดินทางเหมือนกับพนักงานช่วย ฉันจะตรวจสอบกับ Direk ของค่าจ้างที่เหมาะสม และเดินทางเบี้ยเลี้ยงของเขาช่างเชื่อมพนักงาน 3 นั่นคือ 2 และหนึ่งจิตรกรยังหนึ่งนอกของนันทรัตน์ ฉันจะพูดคุยกับพวกเขาเพื่อให้เข้าใจในวิธีที่ดี

Results (Thai) 2:

พร้อมใบเสนอราคา (ฉบับภาษาไทย) สัญญาที่จะจัดหาพนักงานที่พวกเขาจะคิดค่าบริการ 27% เราอยู่ด้านบนของ บริษัท ที่จ่ายค่าจ้างและค่าเผื่อการเดินทาง 10% ด้านบนของการทำงานล่วงเวลาจ่าย พวกเขาจะใช้ความรับผิดชอบกองทุนประกันสังคม, กองทุนเงินทดแทนและภาษีเงินได้ (ถ้ามี) เราจะให้ค่าจ้างค่าเผื่อการเดินทางประกันกลุ่ม, โบนัส, ชุดอุปกรณ์ความปลอดภัยเช่นเดียวกับพนักงานลูกจ้าง ผมจะตรวจสอบกับดิเรกของค่าจ้างที่เหมาะสมและการเดินทางค่าเผื่อ 3 บุคคลากรของเขาคือช่างเชื่อม 2 และยังเป็นหนึ่งในจิตรกรบริการนอกหนึ่งใน nantarat ฉันจะพูดคุยกับพวกเขาเพื่อให้พวกเขาทำความเข้าใจในทางที่ดี

Results (Thai) 3:

พร้อมกันนี้ ใบเสนอราคา ( ภาษาไทย ) เพื่อจัดหาเจ้าหน้าที่สัญญา เขาจะคิดเรา 27 % ที่ด้านบนของ บริษัท ที่จ่ายสำหรับเงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงเดินทาง 10% บนมักจะจ่าย พวกเขาจะใช้กองทุนประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน และรับผิดชอบภาษี ( ถ้ามี ) เราจะให้ค่าจ้างเดินทาง , เบี้ยเลี้ยง , ประกันกลุ่ม , โบนัส , ชุดฟอร์ม , อุปกรณ์ความปลอดภัยเช่นเดียวกับพนักงาน FTE .ฉันจะตรวจสอบกับดิเรก ค่าจ้างที่เหมาะสม และเบี้ยเลี้ยงของพนักงาน เช่น การเดินทางของเขา 3 2 ช่างเชื่อมและจิตรกรหนึ่งบริการภายนอกของนันท . ผมจะพูดกับพวกเขาเพื่อให้พวกเขาเข้าใจในทางที่ดี