Groundwater and surface water repre

Groundwater and surface water represent essential sources of
drinking and irrigation water in developing countries, particularly in
rural areas where piped water supply may be limited or
unavailable and where available resources are collected by the
consumer with little or no treatment. Project activities involving
wastewater discharges, water extraction, diversion or impoundment should prevent adverse impacts to the quality and
availability of groundwater
and surface water resources.

Results (Thai) 1:

น้ำบาดาลและน้ำผิวดินเป็นแหล่งสำคัญของ การชลประทานและการดื่มน้ำในประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ชนบทที่จ่ายน้ำประปาอาจมีจำกัด หรือ ไม่พร้อมใช้งาน และที่การรวบรวมทรัพยากรที่มีอยู่โดยการ ผู้บริโภค มีน้อย หรือไม่มีการรักษา กิจกรรมโครงการที่เกี่ยวข้องกับ น้ำเสียเปียกกลอง แยกน้ำ ผัน หรือ impoundment ควรป้องกันผลกระทบกับคุณภาพ และ ของน้ำบาดาล และแหล่งน้ำที่พื้นผิว

Results (Thai) 2:

น้ำใต้ดินและน้ำผิวแทนแหล่งที่มาสำคัญของ
การดื่มและน้ำชลประทานในประเทศกำลังพัฒนาโดยเฉพาะใน
พื้นที่ชนบทที่มีการจ่ายน้ำประปาอาจถูก จำกัด หรือ
ใช้งานไม่ได้และการที่ทรัพยากรที่มีอยู่จะถูกเก็บรวบรวมจาก
ผู้บริโภคกับการรักษาน้อยหรือไม่มีเลย กิจกรรมของโครงการที่เกี่ยวข้องกับ
การปล่อยน้ำเสียน้ำสกัดผันหรือกักเก็บน้ำควรป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบกับคุณภาพและ
ความพร้อมของน้ำใต้ดิน
ทรัพยากรน้ำและพื้นผิว

Results (Thai) 3:

น้ำใต้ดินและน้ำผิวดิน เป็นแหล่งสำคัญของดื่มน้ำและการชลประทานในการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบทที่ประปาน้ำประปาอาจถูก จำกัด หรือไม่สามารถใช้งานได้ และที่ทรัพยากรที่มีอยู่จะถูกเก็บรวบรวมโดยผู้บริโภคที่มีน้อยหรือไม่มีการรักษา กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับโครงการน้ำไหล , การสกัดน้ำ นันทนาการ หรืออ่างควรจะป้องกันผลกระทบกับคุณภาพ และความพร้อมของน้ำใต้ดินและแหล่งน้ำผิวดิน