but the label might not exist at al

but the label might not exist at all/
if her boyfriend, Tom Bugbee,
hadn't popped that all important question./

Results (Thai) 1:

แต่ป้ายชื่ออาจไม่มีเลย / ถ้าแฟนของเธอ Tom Bugbee ไม่ได้ popped ที่คำถามที่สำคัญทั้งหมด. /

Results (Thai) 2:

แต่ป้ายชื่ออาจจะไม่อยู่ที่ทุก /
ถ้าแฟนของเธอทอม Bugbee,
ไม่เคยโผล่ว่าทุกคำถามที่สำคัญ. /

Results (Thai) 3:

แต่ป้ายอาจไม่มีอยู่เลย /
ถ้าแฟนของเธอ ทอมบั๊กบี
ไม่ได้ตอก , ที่สำคัญ /

คำถาม