It is recognised that the period im

It is recognised that the period immediately following treatment represents a time of high risk for relapse, and as such appropriate support is important at this time. This may be provided by aftercare, which comprises a broad range of community-based service supports designed to maintain the benefits that have been achieved when a structured treatment has been completed (UNODC 2003). The provision of aftercare offers the opportunity to reinforce
Treatment interventions and may reduce the number, Length and severity of relapse (National Treatment Agency).
Aftercare may comprise:

- Attendance at self-help groups (AA, NA, etc.)
- Regular phone contact
- Occasional scheduled appointments
• availability of drop-in visits. for Substance Misuse 2006).

Results (Arabic) 1:

من المسلم به أن الفترة التالية مباشرة للعلاج يمثل وقت عالية المخاطر للانتكاس، وهذا الدعم المناسب من المهم في هذا الوقت. وهذا يمكن أن يقدمها الرعاية اللاحقة، التي تضم مجموعة واسعة من يدعم خدمة مجتمعية تهدف إلى الحفاظ على الفوائد التي تحققت عندما تم الانتهاء من علاج منظم (المكتب عام 2003). توفير الرعاية اللاحقة ويتيح الفرصة لتعزيزالتدخلات في المعاملة، وقد يقلل من عدد وطول وشدة الارتداد (الوكالة الوطنية للعلاج).وقد تشمل الرعاية اللاحقة:-الحضور في مجموعات المساعدة الذاتية (AA، NA، إلخ.)-اتصال هاتفي العادية-عرضية المواعيد المجدولة• توافر استقبال الزيارات. لمضمون الاستعمال الخاطئ لعام 2006).

Results (Arabic) 2:

ومن المسلم به أن الفترة التي تلي مباشرة العلاج يمثل الوقت من مخاطر عالية للانتكاس، وعلى هذا النحو الدعم المناسب أمر مهم في هذا الوقت. ويمكن توفير ذلك من خلال الرعاية اللاحقة، والتي تضم مجموعة واسعة من الخدمات المجتمعية يدعم يهدف إلى الحفاظ على الفوائد التي تحققت عندما تم الانتهاء من العلاج المنظم (المكتب 2003). يوفر توفير الرعاية اللاحقة فرصة لتعزيز
التدخلات العلاج وقد يقلل من عدد وطول وشدة الانتكاس (وكالة المعاملة الوطنية).
الرعاية اللاحقة قد تشمل: - الحضور في مجموعات المساعدة الذاتية (AA، NA، الخ) - الهاتف منتظم الاتصال - التعيينات المقررة العرضية • توافر زيارات انخفاض. لإساءة استعمال المواد المخدرة 2006).