These have given the usually calm a

These have given the usually calm and patient Arnold Baglioni, hotel manager, a near
nervous breakdown and played havoc with the normal running of his hotel.

Results (Japanese) 1:

これらは通常穏やかで、患者のアーノルド ・ バリオーニ、ホテル マネージャーを与えている、近い神経衰弱や彼のホテルの正常な実行を果たした大混乱。

Results (Japanese) 2:

これらは通常、穏やかで、患者アーノルドバリオーニ、ホテルの支配人、近くに与えている
神経衰弱をし、彼のホテルの通常走行に大 ​​混乱を果たしました。

Results (Japanese) 3:

これらは、通常穏やかで患者アーノルドバリオーニ家、ホテルのマネージャーを与えていると、近くの神経衰弱と通常の彼のホテルの走行を台無しにしました。