13-16 Studies of maternal deaths in

13-16 Studies of maternal deaths in Australia (1994-2002) have suggested that maternal psychiatric illness was a leading cause of maternal death; the majority of suicides occurred violently.17 The Office for National Statistics (ONS), a record linkage study in the U.K. identified over 40 additional maternal deaths in the triennium from 1997 to 1999 from suicide or violent causes; this discovery made suicide the leading cause of indirect maternal deaths after these cases were added to the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) report statistics.

Results (Thai) 1:

13-16 การศึกษาแม่ตายในออสเตรเลีย (ปี 1994-2002) ได้แนะนำว่า แม่เจ็บป่วยทางจิตเวชเป็นสาเหตุการตายแม่ ส่วนใหญ่ของอัตวินิบาตกรรมเกิด violently.17 Office ที่สำหรับชาติสถิติ (ส่วน) การศึกษาเชื่อมโยงเรกคอร์ดในอังกฤษระบุ 40 กว่าตายแม่เพิ่มเติมใน triennium จากปี 1997 ถึง 1999 จากการฆ่าตัวตายหรือสาเหตุรุนแรง ค้นพบนี้ได้ฆ่าตัวตายสาเหตุการตายทางอ้อมแม่หลังจากกรณีนี้ได้เพิ่ม สถาบันแห่งชาติสถิติรายงานสุขภาพและความเป็นเลิศทางคลินิก (ไนซ์)

Results (Thai) 2:

13-16 การศึกษาของการเสียชีวิตของมารดาในออสเตรเลีย (1994-2002) ได้ชี้ให้เห็นว่ามารดาป่วยจิตเวชเป็นสาเหตุของการตายของมารดา; ส่วนใหญ่ของการฆ่าตัวตายเกิดขึ้น violently.17 สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS), การเชื่อมโยงบันทึกการศึกษาในสหราชอาณาจักรระบุว่ากว่า 40 การตายของมารดาเพิ่มเติมใน triennium 1997-1999 จากการฆ่าตัวตายหรือสาเหตุความรุนแรง; การค้นพบนี้ทำให้การฆ่าตัวตายเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของมารดาอ้อมหลังจากกรณีเหล่านี้ถูกเพิ่มเข้าไปในสถาบันแห่งชาติเพื่อสุขภาพและความเป็นเลิศทางคลินิก (NICE) รายงานสถิติ

Results (Thai) 3:

14 การศึกษาอะไรมารดาตายในออสเตรเลีย ( 1994-2002 ) พบว่า มีความเจ็บป่วยทางจิตของมารดาคือสาเหตุของการตายของมารดา ; ส่วนใหญ่ของการฆ่าตัวตายเกิดขึ้นอย่างรุนแรง สํานักงานสถิติแห่งชาติ ครั้งที่ 17 ( ส่วนเสริม ) , บันทึกการเชื่อมโยงการศึกษาในอังกฤษระบุว่า มารดาเสียชีวิตกว่า 40 เพิ่มเติมใน triennium จาก 2540 ถึง 2542 จาก ฆ่าตัวตาย หรือเหตุรุนแรง ;การค้นพบนี้ทำให้การฆ่าตัวตายเป็นสาเหตุการตายมารดาทางอ้อม หลังจากกรณีเหล่านี้ถูกเพิ่มให้กับสถาบันสุขภาพและความเป็นเลิศทางด้านการแพทย์ ( ดี )

สถิติรายงาน