It's just another day on the battle

It's just another day on the battlefields of World War I . As our speaker lets us know right away, however, "normal" isn't a word that has any meaning for the soldiers anymore. They're all mentally and physically ravaged by the exertions of battle.

And then it gets worse. Just as the men are heading home for the night, gas shells drop beside them. The soldiers scramble for their gas masks in a frantic attempt to save their own lives. Unfortunately, they don't all get to their masks in time. Our speaker watches as a member of his crew chokes and staggers in the toxic fumes, unable to save him from an excruciating certain death.

Now fast-forward. It's some time after the battle, but our speaker just can't get the sight of his dying comrade out of his head. The soldier's image is everywhere: in the speaker's thoughts, in his dreams, in his poetry. Worst of all, our speaker can't do anything to help the dying soldier.

Bitterly, the speaker finally addresses the people at home who rally around the youth of England, and urge them to fight for personal glory and national honor. He wonders how they can continue to call for war. If they could only witness the physical agony war creates – or even experience the emotional trauma that the speaker's going through now – the speaker thinks they might change their views. In the speaker's mind, there's noting glorious or honorable about death. Or, for that matter, war itself.

Results (Korean) 1:

그것은 1 차 세계대전의 전장에서 또 다른 날입니다. 그러나 우리의 스피커 수, "정상적인" 지금 당장 우리로 더 이상 군인을 위한 어떤 의미가 있는 단어를 하지 않습니다. 그들은 거 야 모든 정신적, 육체적으로 황폐 해 진 전투의 노력에 의해

그리고 다음 그것은 더 나빠지고. 마찬가지로 남자 집 밤 향하고, 가스 포탄 그들 옆에 드롭. 그들의 자신의 저장 광란 적인 시도에서 그들의 가스 마스크 군인 출 격 살고 있다. 불행 하 게도, 그들은 하지 않습니다 모든 마스크를 시간에 얻을. 우리의 스피커 시계 그의 대원의 일원이 된다는 의미와 유독 가스는 극심 한 특정 죽음.에서 그를 저장할 수 없습니다에서 헤 맵 니다

지금 빨리 감기. 그것은 전투 후, 몇 시간 하지만 우리의 스피커 단지 그의 머리에서 그의 죽어가는 동지의 시력을 얻을 수 없습니다. 군인의 이미지는 어디에 나 있다: 그의 시에서 그의 꿈에서 스피커의 생각에. 모두 최악의 우리의 스피커 아무것도 할 수 없어 죽어가는 군인 수 있도록.

몹시, 스피커 마지막으로 주소를 사람 집에서 모일 영국의 청소년 그리고 개인의 영광과 국가의 명예를 위해 싸우는 그들을 촉구 합니다. 그는 놀라운 그들이 어떻게 전쟁에 대 한 전화를 계속 수 있습니다. 그들은 수만 증인 경우 물리적 고통 전쟁-만들거나 심지어 스피커 지금 겪고의 정신적 외상 경험-스피커 생각 그들은 그들의 보기를 변경할 수 있습니다. 스피커의 마음에 영광 스러운 또는 죽음에 대 한 훌륭한 지적입니다. 또는, 그 문제에 대 한 전쟁 자체.

Results (Korean) 3:

이것은 새로운 세계 대전의 전장에서의. 우리 스피커하시는지를 알수 있습니다, 그러나, "정상" 병사들을 위해 더 이상 어떤 의미가 있는 단어가 아니다. 그들은 정신적으로나 육체적으로나 모든 전투의 여파로 파괴된 할래 .

다음 더욱 악화될 뿐이고요. 단지 사람들을 집에서 하룻밤을 치닫게 되면서, 그 옆에 가스 껍질.병사들은 그들의 가스 마스크가 자신의 생명을 구할 수 있는 미친 듯이 시도에서 스크램블. 불행하게도, 그들은 모두 그들의 마스크에 시간에 맞추지 마십시오. 우리의 스피커 그의 승무원들의 구성원과 유독 가스에 휘청, 그 확실한 죽음이 피나.

지금 빨리감기 저장할 수 없습니다에 초크로 시계. 그것은 전투 후 일부 시간,그러나 우리의 스피커만 동지의 그는 죽는 모습이 머리에서 벗어날 수가 없다. 그 병사의 이미지 어디에서나: 스피커의 생각 안에서, 꿈 속에서, 그의 시. 나쁜 것은 우리의 스피커는 죽어가고 병사 도와주실 수 있지 않습니다.

씁쓸하게, 스피커 마지막으로 집에서 영국의 청소년 집회 주변 사람들 주소,및 개인 영광과 명예에 맞서 싸우기 위해 촉구합니다. 그는 그들이 전쟁에 대한 통화를 계속할 수 있게 됐는지 안타깝다. 이들은 육체적 고통 목격할 수 있으면 전쟁은 스피커의 기회를 - 스피커를 감정적 외상 그들은 보기를 변경 수 있으리라고 생각한다거나 심지어 - 경험을 창출할 수 있습니다. 스피커의 머리에 영광스럽다고 지적하며 명예로운 죽음에 대해서. 아니,,전쟁 그 자체.