But then it struck Mr. Dursley that

But then it struck Mr. Dursley that this was probably some silly stunt — these people were obviously collecting for something... yes, that would be it.

Results (Russian) 1:

Но затем он ударил г-н Дурсли, что это было вероятно некоторые глупые трюк — эти люди явно собирали что-то... Да, это будет его.

Results (Russian) 2:

Но тогда он ударил г-Дурсль, что это было, вероятно, некоторые глупо трюк - эти люди были, очевидно, сбора за то, ... да, это было бы его.

Results (Russian) 3:

Но тогда он обрушился г-н Dursley что это, вероятно, некоторые глупость трюк - эти люди были явно сбора за то ... да, это была бы она.