Hanoi (VNA) – The Ministry of Finan

Hanoi (VNA) – The Ministry of Finance is drafting a Government’s decision on a master plan for practising thrift and preventing wastefulness for the 2016-2020 period, with specific regulations on economical spending in some budget-using areas.

Major objective of the plan is to continue the project on economic restructuring in line with growth model transformation and other restructuring projects of sectors towards better quality and efficiency.

Results (Vietnamese) 1:

Hanoi (VNA)-bộ tài chính việc soạn thảo quyết định của chính phủ về quy hoạch cho thực hành tiết kiệm và ngăn chặn wastefulness trong giai đoạn 2016-2020, với các quy định cụ thể về tiết kiệm chi tiêu ở một số khu vực sử dụng ngân sách.Các mục tiêu chính của kế hoạch là để tiếp tục dự án chuyển dịch cơ cấu kinh tế phù hợp với chuyển đổi mô hình tăng trưởng và các dự án chuyển dịch cơ cấu ngành theo hướng chất lượng và hiệu quả tốt hơn.

Results (Vietnamese) 2:

Hà Nội (TTXVN) - Bộ Tài chính đang dự thảo quyết định của Chính phủ về một kế hoạch tổng thể về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí cho giai đoạn 2016-2020, với các quy định cụ thể về chi tiêu kinh tế trong một số lĩnh vực sử dụng ngân sách.

Mục tiêu chính của kế hoạch là tiếp tục các dự án chuyển đổi cơ cấu kinh tế phù hợp với chuyển đổi mô hình tăng trưởng và cơ cấu lại các dự án khác của ngành đối với chất lượng tốt hơn và hiệu quả.