Have just receive a call from Lining Victoria advising that roll numbe translation - Have just receive a call from Lining Victoria advising that roll numbe Thai how to say

Have just receive a call from Linin

Have just receive a call from Lining Victoria advising that roll number 806563493 (1.5mm smooth HD) has failed carbon black third party testing conducted by TRI in Queensland Australia. This roll passed all other third party tests.

TRI test CB two more time on this roll and still getting failed results. Results are in the range of 1.91-1.98%. Can you please look into it as a matter of urgency.

There are two other rolls which will be tested also roll number 806563495 and 96.

Should hear back if these rolls pass maybe by tomorrow.

Daniel, Matt needs replacement roll, hopefully only one ASAP. I have no stock in Melbourne but have some old stock of 1.5mm smooth in Sydney, which hopefully should be OK. I will need to ship this to him as early as Monday as he will need third party testing carried out on this roll also and he has tight time constraints and LD’s on the project.

Chusak, Once I sort out replacement we will need to sort out how we want to handle this. As the roll in question has failed in carbon black I do not want to take this roll back. It’s to bigger risk.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก victoria ซับให้คำแนะนำจำนวนม้วนท​​ี่ 806563493 (1.5mm HD เรียบ) ล้มเหลวในการทดสอบคาร์บอนบุคคลที่สามสีดำที่จัดทำโดยไตรในควีนส์แลนด์ออสเตรเลีย ม้วนนี้ผ่านการทดสอบอื่น ๆ ทั้งหมดของบุคคลที่สาม.

CB ทดสอบไตรสองเวลามากขึ้นในม้วนนี้และยังคงได้รับผลล้มเหลว ผลลัพธ์ที่อยู่ในช่วงของ 1.91-1.98% คุณสามารถโปรดดูเป็นมันเป็นเรื่องเร่งด่วน

มีสองม้วนอื่น ๆ ที่จะมีการทดสอบยังมีจำนวนม้วนและ 96 806563495

ควรจะได้ยินกลับหากม้วนเหล่านี้ผ่านอาจจะโดยในวันพรุ่งนี้.

daniel, แมตต์ต้องม้วนแทนหวังเพียงหนึ่งโดยเร็ว ฉันมีหุ้นในเมลเบิร์นไม่ได้ แต่มีบางส่วนที่เก่าแก่ของหุ้น 1.5mm เรียบในซิดนีย์ซึ่งหวังว่าควรจะ okฉันจะต้องส่งนี้กับเขาเร็วที่สุดเท่าที่จันทร์ในขณะที่เขาจะต้องทดสอบของบุคคลที่สามดำเนินการในม้วนนี้และเขาก็มีเวลา จำกัด แน่นและของเหอะในโครงการ.

chusak, เมื่อฉันสังคายนาแทนที่เราจะต้อง เรียงลำดับจากวิธีการที่เราต้องการในการจัดการนี​​้ เป็นม้วนท​​ี่มีปัญหาล้มเหลวในคาร์บอนสีดำฉันไม่ต้องการที่จะใช้ม้วนนี้กลับ มันเป็นความเสี่ยงที่ใหญ่กว่า.
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เพิ่งได้รับโทรศัพท์จากวิคตอเรียซับปรึกษาม้วนหมายเลข 806563493 (1.5 mm เรียบ HD) ล้มเหลวสีดำคาร์บอน อื่นทดสอบดำเนินการ โดยตรีในรัฐควีนส์แลนด์ออสเตรเลีย ม้วนนี้ผ่านทั้งหมดอื่น ๆ บุคคลทดสอบ

ตรีทดสอบ CB สองครั้งบนม้วนนี้ และยัง ได้รับไม่สำเร็จผล ผลอยู่ในช่วงของ 1.91-1.98% สามารถคุณกรุณาดูในนั้นเป็นเรื่องเร่งด่วน

มีม้วนซึ่งจะทดสอบสองอื่น ๆ ยังสะสมจำนวน 806563495 และ 96

ควรได้ยินกลับถ้าก้อนเหล่านี้อาจผ่าน โดยพรุ่งนี้

แดเนียล ความต้องการด้านแทนม้วน หวังเดียวโดยเร็ว มีหุ้นในเมลเบิร์น แต่มีหุ้นเก่าบางอย่างราบรื่นในซิดนีย์ 1.5 มม.ซึ่งหวังว่าควรจะ OK จะต้องจัดส่งนี้เขาเป็นต้นเป็นวันจันทร์ ตามที่เขาจะต้องทดสอบบุคคลที่สามดำเนินการในม้วนนี้ยัง และเขามีข้อจำกัดเวลาแน่นและของ LD ในโครงการ

ชูศักดิ์ เมื่อผมเรียงลำดับออกแทนที่เราจะต้องแยกแยะว่าเราต้องการนี้ให้ เป็นม้วนยู่ในคาร์บอนดำที่ผมต้องการนำม้วนนี้กลับล้มเหลว เป็นความเสี่ยงให้ใหญ่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ได้รับการติดต่อจากเยื่อบุวิกตอเรียให้คำปรึกษาที่หมุนหมายเลข 806563493 ( 1.5 มม.วิดีโอ HD )ไม่ได้การทดสอบของบุคคลที่สามสีดำคาร์บอนโดยสามในควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย หมุนนี้ผ่านบุคคลที่สามรายอื่นๆการทดสอบ.

การทดสอบทั้งหมด CB สองสามครั้งที่หมุนแห่งนี้และยังได้รับผลการล้มเหลว ผลการค้นหาจะอยู่ในช่วงของ 1.91-1.98% คุณสามารถเข้าไปในนั้นโปรดดูเป็นเรื่องที่เร่งด่วน

มีสองม้วนอื่นๆซึ่งจะมีการทดสอบยังหมุนหมายเลข 806563495 และ 96

ควรจะได้ยินเสียงกลับมาหากโรลเหล่านี้ผ่านอาจจะโดยในวันพรุ่งนี้.

สมคิดด้านความต้องการและหวังว่าจะหมุนเปลี่ยนเพียงหนึ่งทันที. ผมไม่มีหุ้นอยู่ในเมลเบิร์นแต่มีสต็อกเก่าบางอย่างของ 1.5 มม.อย่างราบรื่นใน Sydney ซึ่งหวังว่าจะตกลง( OK )ฉันจะต้องใช้กับเรือลำนี้กับเขาในช่วงต้นวันจันทร์เป็นเขาจะต้องใช้บุคคลที่สามมาทำการทดสอบนี้หมุนได้และเขามีเวลาจำกัดและแน่น ld ในโครงการ.

ชู,เมื่อผมออกมาการเปลี่ยนเราจะต้องออกมาว่าเราต้องการจัดการนี้. ที่หมุนได้ในคำถามไม่ได้ในสีดำผงถ่านกัมมันต์ฉันไม่ต้องการใช้หมุนนี้กลับไป มันเป็นความเสี่ยงมากขึ้น.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: