At the last minute, a guest did not

At the last minute, a guest did not turn up so there were thirteen at the table

Results (Thai) 1:

เวลานาที ผู้เข้าพักไม่ได้ดังนั้นจึงมีสิบสาม ตาราง

Results (Thai) 2:

ในนาทีสุดท้ายของผู้เข้าพักไม่ได้เปิดขึ้นเพื่อให้มีสิบสามที่โต๊ะ

Results (Thai) 3:

นาทีสุดท้าย แขกไม่ได้เปิดขึ้นเพื่อให้มีสิบสามที่โต๊ะ