The Detailed Program CategoriesIT a

The Detailed Program Categories
IT and communication
Under the current situation, there is no adequate computerization, either at agency or station level. Although some piecemeal applications exist in some locations, they are not satisfactory. The IGCC urgently needs a modern customs processing system to support operations. Without such ICT support it is not possible to implement international standards or modern risk-based approaches to Customs administration, ensure national uniformity of operation, and collect timely and accurate management information and trade statistics. Moreover, the lack of an effective system impacts heavily on cargo clearance times, revenue collection and accounting, transparency, and the predictability of trade processes. However, unlike many other countries, Iraq has an extensive fiber-optic national back-bone that extends to most if not all major border crossings and ports. This will facilitate the implementation of a nation-wide customs system.
Territorial networking. The first measure will be to connect major Customs locations with IGCC headquarters, so there is daily reporting of declarations lodged, revenue collected, and frauds or irregularities detected. This will serve two purposes:
Ensure some level of consistency in operations between different locations, with the ability of national headquarters to monitor work, and eventually take corrective action; and
Prepare a network for future computerization, as well as establish a culture of centralized management and supervision.
In addition, the networking will provide a comprehensive telecommunication service (data transfer, internet, voice communication) preparing for subsequent remote monitoring of operations (transmission of scanned images, online intervention in clearance, videosurveillance).
Clearance software. There are numerous commercial Customs system offerings that could be suitable for Iraq. The IGCC will review the systems available, and once there is a clear picture of what the modernized/simplified Customs processes will be, the IGCC will draft systems specifications, which will then allow the selection of a computerized clearance software. An international bidding process will be initiated, under the supervision of a specialized technical committee working in coordination with the IGCC IT department.

Results (Vietnamese) 1:

Các loại chương trình chi tiếtĐÔ thị và giao tiếpTheo tình hình hiện nay, có là không có tin học đầy đủ, hoặc tại cơ quan hoặc trạm cấp. Mặc dù một số ứng dụng trọn vẹn tồn tại ở một số địa điểm, họ là không thỏa đáng. IGCC cần khẩn trương một phong tục hiện đại hệ thống để hỗ trợ cho các xử lý. Mà không có hỗ trợ ICT như vậy nó không phải là có thể thực hiện các tiêu chuẩn quốc tế hoặc hiện đại rủi ro dựa trên phương pháp tiếp cận để quản lý hải quan, đảm bảo tính thống nhất quốc gia của hoạt động, và thu thập thống kê quản lý kịp thời và chính xác thông tin và thương mại. Hơn nữa, việc thiếu một hệ thống hiệu quả tác động nặng nề về hàng hóa giải phóng mặt bằng thời gian, bộ sưu tập thu nhập và kế toán, minh bạch, và dự đoán của quá trình thương mại. Tuy nhiên, không giống như nhiều nước khác, Iraq có một rộng lớn sợi quang quốc gia trở lại-xương mà trải dài tới hầu hết nếu không phải tất cả lớn biên và cổng. Điều này sẽ tạo thuận lợi cho việc thực hiện của một hệ thống toàn quốc hải quan.Lãnh thổ mạng. Các biện pháp đầu tiên sẽ là kết nối chính Hải quan địa điểm với tổng hành dinh IGCC, do đó, hàng ngày báo cáo của tờ khai nộp, doanh thu được thu thập, và gian lận hoặc bất thường được phát hiện. Điều này sẽ phục vụ hai mục đích:Đảm bảo một số mức độ của tính nhất quán trong các hoạt động giữa các địa điểm khác nhau, với khả năng của các trụ sở quốc gia để theo dõi công việc, và cuối cùng thực hiện hành động sửa sai; vàPrepare a network for future computerization, as well as establish a culture of centralized management and supervision.In addition, the networking will provide a comprehensive telecommunication service (data transfer, internet, voice communication) preparing for subsequent remote monitoring of operations (transmission of scanned images, online intervention in clearance, videosurveillance).Clearance software. There are numerous commercial Customs system offerings that could be suitable for Iraq. The IGCC will review the systems available, and once there is a clear picture of what the modernized/simplified Customs processes will be, the IGCC will draft systems specifications, which will then allow the selection of a computerized clearance software. An international bidding process will be initiated, under the supervision of a specialized technical committee working in coordination with the IGCC IT department.

Results (Vietnamese) 2:

Các hạng mục Chương trình chi tiết
CNTT và truyền thông
Theo tình hình hiện nay, không có học đầy đủ, hoặc tại cơ quan hoặc cấp trạm. Mặc dù một số ứng dụng từng phần tồn tại ở một số nơi, họ không thỏa đáng. Các IGCC rất cần một hệ thống xử lý hải quan hiện đại để hỗ trợ hoạt động. Nếu không có hỗ trợ công nghệ thông tin như vậy nó không phải là có thể thực hiện các tiêu chuẩn quốc tế hoặc phương pháp tiếp cận dựa trên rủi ro hiện đại để quản lý hải quan, bảo đảm tính thống nhất quốc gia hoạt động, và thu thập thông tin quản lý và thương mại thống kê kịp thời và chính xác. Hơn nữa, việc thiếu một hệ thống có hiệu quả tác động nhiều vào thời gian thông quan hàng hóa, thu ngân, kế toán, tính minh bạch và khả năng dự đoán của quá trình thương mại. Tuy nhiên, không giống như nhiều nước khác, Iraq có một back-xương quốc gia quang rộng lớn mà rộng đến hầu hết nếu không phải tất cả các cửa khẩu chính và cổng. Điều này sẽ tạo thuận lợi cho việc thực hiện một hệ thống hải quan trên toàn quốc.
Mạng lãnh thổ. Các biện pháp đầu tiên sẽ nối các vị trí quan trọng với IGCC trụ sở, do đó, có báo cáo hàng ngày của tờ khai đã nộp thì doanh thu thu, và gian lận hoặc sai phạm phát hiện. Điều này sẽ phục vụ hai mục đích:
Đảm bảo một mức độ nhất quán trong hoạt động giữa các địa điểm khác nhau, với khả năng của trụ sở quốc gia để giám sát công việc, và cuối cùng có hành động khắc phục; và
Chuẩn bị một mạng lưới tin học trong tương lai, cũng như thiết lập một văn hóa quản lý và giám sát tập trung.
Ngoài ra, các mạng sẽ cung cấp một dịch vụ toàn diện viễn thông (truyền dữ liệu, internet, truyền giọng nói) chuẩn bị cho việc giám sát từ xa tiếp theo của hoạt động (truyền tải hình ảnh quét, can thiệp trực tuyến trong giải phóng mặt bằng, videosurveillance).
phần mềm giải phóng mặt bằng. Có nhiều dịch vụ hệ thống hải thương mại mà còn phù hợp với Iraq. Các IGCC sẽ xem xét lại hệ thống sẵn có, và một khi có một bức tranh rõ ràng về những gì / quy trình hải quan đơn giản hóa hiện đại hóa sẽ được, các IGCC sẽ soạn thảo các hệ thống kỹ thuật, sau đó sẽ cho phép lựa chọn một phần mềm giải phóng mặt bằng máy vi tính. Một quá trình đấu thầu quốc tế sẽ được bắt đầu, dưới sự giám sát của một ủy ban kỹ thuật chuyên ngành làm việc phối hợp với các bộ phận IT IGCC.